تقارير أصلية مع ذكر المصادر دائمًا

برنامج إنقاذ أُطلق إبان الجائحة يشتري 7 ملايين من المحاريات لإعادة تأهيل 35 من شعاب U.S.

مبادرة إغاثية أُطلقت خلال فترة إغلاق المطاعم عام 2020 نجحت في الحفاظ على أكثر من 1,000 وظيفة ساحلية، مع إعادة توظيف فوائض المحار التجاري كأصول للترميم البحري.

The Global Wire Newsroom ·

Link preview · horizonglobalnews.com

برنامج إنقاذ أُطلق إبان الجائحة يشتري 7 ملايين من المحاريات لإعادة تأهيل 35 من شعاب U.S.

مبادرة إغاثية أُطلقت خلال فترة إغلاق المطاعم عام 2020 نجحت في الحفاظ على أكثر من 1,000 وظيفة ساحلية، مع إعادة توظيف فوائض المحار التجاري كأصول للترميم البحري.

Share

تُرجم هذا المقال آليًا بواسطة الذكاء الاصطناعي في غرفة أخبارنا عن الأصل الإنجليزي. اقرأ بالإنجليزية

برنامج إنقاذ أُطلق إبان الجائحة يشتري 7 ملايين من المحاريات لإعادة تأهيل 35 من شعاب U.S.

تجاوزت مبادرة ساحلية متعددة السنوات، أُنشئت لاستيعاب فوائض المحاريات التجارية خلال جائحة عام 2020، شراء وإعادة توطين أكثر من سبعة ملايين محارة عبر 35 محمية شعاب متدهورة، وفقاً لتقرير صادر عن TOI Science Desk. وقد نجح هذا التدخل، الذي صُمم في الأصل لحماية المزارعين التجاريين من الخسائر الكارثية الناتجة عن توقف أسواق الجملة للمطاعم، في الحفاظ على أكثر من 1,000 وظيفة في مجال الاستزراع المائي والمهن البحرية ذات الصلة على طول سواحل United States على مدار فترة امتدت لست سنوات. ومن خلال ربط الإغاثة الزراعية الطارئة بإعادة التأهيل البيئي طويل الأجل، أوجدت هذه المبادرة مساراً عملياً بين منتجي الاستزراع البحري من القطاع الخاص ومناطق الحفظ البحري الخاضعة للإدارة العامة.

## Key facts

- استحوذ البرنامج على أكثر من 7 ملايين محارة تجارية على مدار ست سنوات من التشغيل، محولاً إياها من نفايات تسويقية إلى محميات بيئية. - دُعمت أكثر من 1,000 وظيفة في مجال الاستزراع المائي وسلاسل التوريد المرتبطة به أو جرى الاحتفاظ بها من خلال هذا التدخل الاقتصادي. - وُزعت المحاريات التي جرى شراؤها بموجب المبادرة على 35 موقعاً مخصصاً لترميم الشعاب البحرية في جميع أنحاء البلاد. - نشأت هذه المبادرة في أوائل عام 2020 في أعقاب الإغلاق الفوري لمنشآت تقديم الطعام التجارية، والتي كانت تمثل تاريخياً الغالبية العظمى من الاستهلاك المحلي للمحار الطازج نصف الصدفي. - يعمل المحار البالغ المستخدم في البرنامج كمرشحات حيوية وكواسر أمواج طبيعية، محققاً عوائد تجارية وبيئية مزدوجة.

## What happened

في مارس 2020، أدت التدابير الصحية العامة واسعة النطاق إلى الإغلاق الفوري لمرافق الضيافة والحانات والمطاعم الفاخرة في جميع أنحاء North America. وفي غضون أيام، وجد مزارعو المحاريات التجارية شبكة توزيعهم الرئيسية منقطعة تماماً. وخلافاً للماشية التقليدية أو السلع الجافة التي يمكن ذبحها أو تجميدها أو تخزينها في صوامع الحبوب، تستمر ذوات الصدفتين الحية الموجودة في مناطق الامتياز عند مصبات الأنهار في التغذي والنمو والتكلس. وبالنسبة لسوق المأكولات البحرية النيئة الفاخرة، يجب أن يتطابق حجم المحار بدقة مع قياسات محددة، تتراوح عادة بين بوصتين ونصف وثلاث بوصات. وعندما تتجاوز هذه المحاريات الحجم التسويقي المطلوب، تنخفض قيمتها التجارية في سوق الجملة انخفاضاً حاداً لأنها تصبح صعبة الفتح وغير جذابة للتقديم في نصف صدفة.

ومع وجود الملايين من ذوات الصدفتين سريعة النمو وغير القابلة للبيع التي تشغل معدات ومساحات امتياز ثمينة، واجه المشغلون التجاريون خطر الإفلاس المحتمل. واستجابةً لذلك، شكّل تحالف من مجموعات الحفظ البيئي والهيئات المهنية ومديري الموارد البحرية على المستويين الفيدرالي ومستوى الولايات آلية شراء منظمة. وعوضاً عن ترك المخزونات الفائضة تختنق في الأكياس العائمة أو إلقائها في مكبات النفايات، اشترى البرنامج المحار القابل للتسويق والزائد عن الحجم المطلوب مباشرة من المفرخات المستقلة ومنشآت التسمين بأسعار تشغيلية أساسية.

وعلى مدى السنوات الست التالية، تطورت المبادرة من مجرد جهد طارئ للإنقاذ إلى محرك مؤسسي لإعادة التأهيل. وجرى تنظيم شبكات لوجستية بحرية لجمع الدفعات المحصودة من الأرصفة المحلية، ونقلها على متن سفن العمل، وإنزالها في مناطق المد التحتية الساحلية التي خضعت لمسح مسبق. وكما وثقت TOI Science Desk، فقد وجهت المبادرة حتى الآن أكثر من سبعة ملايين محارة حية إلى 35 نطاقاً جغرافياً لشعاب جرى اختيارها استراتيجياً عبر مناطق محيطية متعددة، مع ضمان الاستمرارية التشغيلية لأكثر من 1,000 عامل بحري.

## Why it matters

يشكل الاستزراع البحري التجاري حلقة ضعيفة ضمن الاقتصاد الزراعي الأوسع؛ إذ إن معظم مشاريع المحار هي شركات عائلية صغيرة وكثيفة رأس المال، تعمل بهوامش ربح ضئيلة وتعتمد بشكل كبير على قطاعي الترفيه والمطاعم. وقد أدى استقرار أكثر من 1,000 من سبل العيش الساحلية إلى الحفاظ على معارف بحرية متوارثة عبر الأجيال ومنع انهيار البنية التحتية البحرية الخاصة، والتي كان إعادة بنائها سيتطلب عقوداً وعشرات الملايين من الدولارات.

وإلى جانب الحماية المباشرة للرواتب، فإن الآثار البيئية لنقل سبعة ملايين من ذوات الصدفتين البالغة إلى المياه البحرية الطبيعية عميقة للغاية؛ إذ تستطيع محارة شرقية بالغة واحدة (*Crassostrea virginica*) أو محارة المحيط الهادئ (*Crassostrea gigas*) تصفية ما يصل إلى 50 جالوناً من مياه البحر يومياً في ظل ظروف مثالية. ومن خلال إزالة الرواسب العالقة والطحالب الدقيقة والنيتروجين الزائد الناتج عن الجريان السطحي الزراعي، تعمل التجمعات الكبيرة من المحار على تنقية عمود الماء بصورة منتظمة. ويتيح هذا النقاء لأشعة الشمس النفاذ إلى أعماق أكبر في أحواض مصبات الأنهار، مما يحفز تجدد النباتات المائية الحيوية مثل حشائش الحيد البحري، والتي تمثل بدورها حاضنات لأنواع الأسماك ذات الأهمية الترفيهية والتجارية.

علاوة على ذلك، يعمل التراكم المادي للأصداف الكلسية في قيعان البحار المتدهورة ككواسر أمواج حية وطبيعية. وفي عصر يشهد اشتداد العواصف الساحلية وارتفاع مستويات سطح البحر، تكسر شعاب المحار السليمة هيكلياً طاقة الأمواج القادمة، مما يحد من تآكل السواحل ويحمي الأراضي الرطبة المعرضة للخطر بتكلفة أقل بكثير مقارنة بالجدران البحرية الخرسانية المسكوبة.

## The background

تمثل تجمعات المحار البري في جميع أنحاء North America واحدة من أكثر الموائل البحرية تدهوراً على هذا الكوكب. فعلى مدار القرنين التاسع عشر والعشرين، جرد الجرف الميكانيكي المكثف والحصاد الصناعي المدمر والتلوث الصناعي وتراكم الطمي واسع النطاق ما يقدر بنحو 85 بالمائة من شعاب المحار البري في الخلجان ومصبات الأنهار مثل Chesapeake وDelaware Bay وLong Island Sound. وتفاقم هذا الدمار في العقود اللاحقة بسبب أمراض طفيلية أولية فتاكة، ولا سيما MSX (*Haplosporidium nelsoni*) وDermo (*Perkinsus marinus*)، اللذان قضيا على مساحات شاسعة من المخزونات الأصلية غير المدارة.

واستجابة لانهيار المصايد البرية، توسع الاستزراع البحري الحديث بسرعة أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين؛ حيث تبنى المزارعون الخواص أساليب الاستزراع في حاويات، والأقفاص المرفوعة عن القاع، وتقنيات التربية ثلاثية الصبغيات لإنتاج محاريات متجانسة ونقية ومصممة خصيصاً للاستهلاك النيئ الفاخر. ونجحت هذه الطفرة التكنولوجية في تلبية طلب المستهلكين، لكنها فصلت العرض التجاري عن ترميم الموائل الطبيعية؛ إذ كان المحار المستزرع يُحصد ويُنظف ويُستهلك، بينما كان مصير أصدافه في الغالب التخلص منها في مجاري النفايات البلدية بدلاً من إعادتها إلى البحر لتعمل كركيزة لاستقرار اليرقات.

وعندما وقعت الصدمات الاقتصادية لعام 2020، كان الاستزراع المائي التجاري يفتقر إلى شبكات الأمان الفيدرالية القياسية التي يتمتع بها تقليدياً مزارعو المحاصيل الحقلية، مثل التأمين الفيدرالي على المحاصيل أو برامج شراء السلع الروتينية التي تديرها Department of Agriculture. وقدم إطار الطوارئ الذي وُضع خلال الجائحة آلية موازية فعالة: مشتريات ذات مصلحة عامة استغلت أموال الترميم البيئي لاستيعاب صدمات المعروض التجاري، محولة الفائض الزراعي مباشرة إلى رأس مال طبيعي.

## Reaction

ورغم أن البرقية الأخيرة لم تفصل تصريحات فردية رسمية، فقد أشادت هيئات مصايد الأسماك الساحلية والجمعيات الإقليمية للمحاريات والمنظمات غير الحكومية البيئية بانتظام بالتكامل الهيكلي بين الاستزراع المائي الخاص وأهداف الترميم الحكومية. وأكدت الهيئات الصناعية الممثلة للمزارعين الساحليين في اجتماعات الحوكمة البحرية أن المشتريات الموجهة بين القطاعين العام والخاص تظل واحدة من أسرع الآليات لضخ رأس المال العامل مباشرة في المجتمعات الساحلية.

ومن المتوقع أن يراجع علماء البحار ومحللو السياسات في إدارات الموارد الطبيعية بالولايات الساحلية نتائج هذه المحطة البالغة ست سنوات خلال لجان الإدارة الساحلية القادمة. ومن المرجح أن تتركز المناقشات حول مأسسة هذا المسار للشراء إلى ما بعد سيناريوهات الطوارئ، ووضع بروتوكولات دائمة تشتري بموجبها إدارات الحفظ في الولايات الفوائض الزراعية كمدخلات منتظمة لمشاريع التكيف مع المناخ وحماية مصبات الأنهار.

## What we don't know yet

على الرغم من النجاح التشغيلي الذي تعكسه الأرقام البارزة، لا تزال هناك عدة أسئلة بيولوجية ومالية رئيسية دون إجابة في البيانات المعلنة؛ إذ لم تُنشر بعد معدلات البقاء والاستقرار والإنتاج التكاثري لسبعة ملايين محارة نُقلت عبر 35 موقعاً محدداً للشعاب في تقييم علمي شامل. ونظراً لأن المحار المستزرع يُنقل غالباً من أكياس شبكية منخفضة الإجهاد وخالية من المفترسات مباشرة إلى قيعان بحرية مفتوحة، فإن مدى تعرضه للمفترسات المحلية—مثل السلطعون الأزرق، وحلزون حفر المحار، والشفنينيات كاو نوز—يتفاوت بدرجة كبيرة وفقاً للإدارة البيئية المحلية.

بالإضافة إلى ذلك، لا يكشف التقرير عن الآليات المالية الدقيقة التي دعمت استمرار البرنامج طوال مدة السنوات الست كاملة. ويظل من غير المؤكد نسبة التمويل المستمدة من برامج التحفيز الفيدرالية الأولية للجائحة، مثل CARES Act، مقابل رأس المال الخيري أو ميزانيات المرونة البلدية المستمرة للولايات. ومن دون وضوح بشأن مصادر التمويل طويلة الأجل، يصعب تحديد ما إذا كان يمكن الحفاظ على هيكلية المشتريات هذه بشكل دائم أو توسيعها لمعالجة قطاعات الاستزراع المائي الأخرى المهددة.

## What to watch

في المرحلة القادمة، سيكون المقياس الأساسي للنجاح هو ما إذا كانت مواقع الشعاب الـ 35 هذه ستتحول إلى أنظمة بيئية حيوية مستدامة ذاتياً ومتعددة الأجيال. وستحدد المسوحات البيولوجية المستقلة التي تجريها معاهد الأحياء البحرية وNational Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) خلال دورات التكاثر الموسمية القادمة ما إذا كان المحار البالغ المنقول قد أنتج بنجاح يرقات كافية للحفاظ على حجم الشعاب دون الحاجة إلى تعويض تجاري مستمر.

ينبغي للمراقبين أيضاً متابعة الجلسات التشريعية في الولايات الساحلية ومخصصات الحفظ الفيدرالية المقبلة؛ حيث تعمل عدة ولايات قضائية ساحلية على صياغة تدابير إنفاق على المرونة والبنية التحتية قد تمنح الوكالات البيئية تفويضاً دائماً لشراء المحاريات مباشرة من امتيازات الاستزراع المائي الخاصة أثناء فترات تراجع الأسواق المحلية. وأخيراً، سيتابع علماء مصايد الأسماك ما إذا كان يمكن تصدير التقنيات التي صُقلت عبر مواقع الشعاب الـ 35 هذه في United States دولياً إلى برامج إعادة تأهيل مصبات الأنهار في Europe ومنطقة Asia-Pacific.

يستند هذا المقال إلى تقارير نشرتها TOI Science Desk.

المصدر: TOI Science Desk

أخبار ذات صلة