دار أوبرا متروبوليتان تختار ثعبانًا حيًا يُدعى "برينسس" للمشاركة في عرض مرتقب لأوبرا موزارت

نيويورك — أجرت دار أوبرا متروبوليتان (Metropolitan Opera) اختبارات أداء رسمية لاختيار ثعبان حي للمشاركة في اقتباس مرتقب لإحدى أوبرا موزارت في مقرها بمجمع لينكون سنتر (Lincoln Center) في مدينة نيويورك، حيث وقع الاختيار على زاحف يُدعى برينسس (Princess) عقب تقييم أشرف عليه فنان استعراضي سابق في الكرنفالات تحوّل إلى ممثل أوبرا. ويسلط قرار اختيار الممثلين الضوء على التحضيرات المتخصصة المطلوبة عند إدراج حيوانات غريبة حية في عروض الفنون الأدائية الكلاسيكية، حيث يتعين إدارة البيئات الصوتية وسلامة المسرح ورعاية الحيوان بعناية. وكانت وكالة الأسوشيتد برس (The Associated Press) أول من أورد تفاصيل عملية اختبار الأداء.

## حقائق رئيسية - أجرت دار أوبرا متروبوليتان اختبارات أداء في مدينة نيويورك لاختيار ثعبان حي لعرض مرتقب لأوبرا موزارت. - تم اختيار ثعبان يُدعى برينسس للظهور على المسرح خلال العرض. - أدار عملية الاختبار والتقييم ممثل أوبرا يملك خلفية كفنان استعراضي في الكرنفالات. - يخضع جميع المشاركين في العروض على مسرح متروبوليتان، بما في ذلك الحيوانات، لتقييمات الأداء قبل اختيارهم. - كشفت وكالة الأسوشيتد برس عن تفاصيل الاختيار لأول مرة في 5 سبتمبر 2026.

## ماذا حدث إعدادًا للعرض المرتقب لأوبرا للموسيقار فولفغانغ أماديوس موزارت، نظمت دار أوبرا متروبوليتان في مدينة نيويورك تجارب أداء مخصصة لتقييم ثعابين حية. وإشرف على عملية الاختبار عامل كرنفال سابق يعمل حاليًا كممثل أوبرا، مستفيدًا من خبرته السابقة في التعامل مع المواهب المسرحية غير التقليدية وإدارة بيئات العروض الحية.

وخلال عملية التقييم، عُرضت الثعابين المرشحة لتحديد مدى ملاءمتها للشروط الحسية في دار أوبرا متروبوليتان في لينكون سنتر. وقيم الفاحصون كيفية تعامل الحيوانات مع اللمس الجسدي، والحركة، والجو العام لبيئة مسرحية ضخمة. وعقب جولات الاختيار، وقع اختيار المنظمين على ثعبان يُدعى برينسس لمتابعة التدريبات والاندماج على المسرح للعرض القادم.

## أهمية الحدث ينطوي قرار الاستعانة بحيوان حي على مسرح أوبرا رئيسي على اعتبارات أمنية وفنية وتنظيمية معقدة تتجاوز بكثير معايير اختيار الممثلين التقليدية. ففي مؤسسة مثل دار أوبرا متروبوليتان، يتعين على مديري المسرح ضمان السلامة الجسدية المطلوبة للمغنين الرئيسيين، وأعضاء الكورال، والممثلين الإضافيين، وعمال المسرح، والعازفين المتواجدين في حفرة الأوركسترا المفتوحة أسفل منطقة المسرح مباشرة.

وتطرح الزواحف تحديات تشغيلية متميزة مقارنة بالإكسسوارات المسرحية التقليدية أو الثدييات الأليفة المشاركة في العروض. وباعتبارها كائنات ذوات دم بارد، تتميز الثعابين بحساسية فائقة لدرجة الحرارة المحيطة، وإضاءة المسرح عالية الشدة، واهتزازات الأرضية، ومستويات الصوت. وقد تؤدي أي حركة غير متوقعة أو توتر من حيوان حي أثناء العرض المباشر إلى إرباك التوقيت الدرامي، أو تشتيت انتباه المغنين أثناء أداء مقاطع أوبرا معقدة، أو التسبب في مخاطر تتعلق بالسلامة على مسارح مجهزة بأبواب خفية ومناصات مرتفعة وديكورات متحركة ثقيلة.

علاوة على ذلك، يتطلب تقديم حيوانات غريبة حية في مدينة نيويورك الامتثال الصارم للقوانين الصحية البلدية، واللوائح الولائية، والإرشادات التي تفرضها النقابات العمالية المسرحية، بما في ذلك النقابة الأمريكية لفناني الموسيقى (AGMA) ونقابة إنصاف الممثلين (Actors' Equity Association). وتهدف دار الأوبرا، من خلال إجراء اختبارات أداء رسمية يقودها مدرب خبير، إلى تقليل مخاطر العرض، وضمان الامتثال لمعايير رعاية الحيوان، والحفاظ على الاتساق المهني الذي يتوقعه جمهور لينكون سنتر.

## الخلفية التاريخية يحمل إدراج ثعبان في إحدى أوبرا موزارت سابقة تاريخية عميقة ضمن رصيد الموسيقى الكلاسيكية. وتفتتح أوبرا "الناي السحري" (*Die Zauberflöte* / *The Magic Flute*) الشهيرة، وهي من نوع "زينغشبيل" (Singspiel) قدمها فولفغانغ أماديوس موزارت عام 1791 وعُرضت لأول مرة في مسرح "فرايهاوس فيدن" (Freihaus-Theater auf der Wieden) في فيينا قبل فترة قصيرة من وفاة الموسيقار، بمشهد شهير يفر فيه البطل الأمير تامينو من ثعبان عملاق قبل أن تنقذه ثلاث خادمات غامضات. وعلى مدار القرنَين الماضيين، جسّد مخرجو الأوبرا حول العالم هذا الكائن باستعمال مجموعة واسعة من التقنيات، بدءًا من الدمى الميكانيكية والإكسسوارات القماشية وصولاً إلى الأقنعة المعقدة، والعروض الرقمية، والزواحف الحية في بعض الأحيان.

وتُعد دار أوبرا متروبوليتان، التي تأسست عام 1883، أكبر مؤسسة للموسيقى الكلاسيكية في أمريكا الشمالية. ومنذ انتقالها إلى مقرها الدائم في مركز لينكون للفنون الأدائية عام 1966، أسست القاعة التي تتسع لـ 3800 مقعد تقاليد عريقة في تنظيم عروض ضخمة وكبيرة الحجم تتضمن أحيانًا حيوانات حية. واشتملت العروض التاريخية لمتروبوليتان لأوبرا "عايدة" لجيوزبي فيردي، و"كارمن" لجورج بيزيه، و"فتاة الغرب الذهبي" (*La Fanciulla del West*) لجياسينتو بوتشيني، بانتظام على أحصنة، أو حمير، أو كلاب حية على المسرح الرئيسي.

وفي المصطلحات المسرحية، يُعرف الممثلون الإضافيون غير المغنين الذين يظهرون على المسرح باسم "الكومبارس" أو "الكومبارس الفائقين" ("supernumeraries" أو "supers"). وبينما يخضع الكومبارس البشريون بانتظام لاختبارات أداء للتحقق من وقفتهم المسرحية، وحضورهم الجسدي، وملاءمة الأزياء، يحتاج الكومبارس من الحيوانات إلى مدربين متخصصين يُطلق عليهم غالبًا اسم "الرعاة" (wranglers)، يدركون سلوك الحيوانات في المساحات العامة ذات المؤثرات الحسية العالية. ويجلب الأفراد الذين ينتقلون من خلفيات الكرنفال أو السيرك إلى المسرح الكلاسيكي خبرات متخصصة في إدارة الحيوانات تحت ظروف الإضاءة والصوت والحشود المكثفة، مما يردم الفجوة بين الترفيه التقليدي والأوبرا الكبرى.

## ردود الفعل ورغم أن التقارير الأولية لم تفصّل وجود بيانات رسمية علنية من الهيئات التنظيمية المحلية أو منظمات الدفاع عن الحيوان بشأن اختيار "برينسس"، إلا أن استخدام الحيوانات الحية في الإنتاجات المسرحية يجذب عادةً اهتمامًا بالغًا من مجموعات الدفاع عن حقوق الحيوان، مثل منظمة "أناس من أجل المعاملة الأخلاقية للحيوانات" (PETA) والجمعية الأمريكية للرفق بالحيوان (American Humane Association). وتدعو هذه المنظمات إلى تطبيق معايير رفاهية صارمة، حيث تراقب ما إذا كانت الأنواع الغريبة تتعرض للضغط النفسي، أو عدم ضبط درجات الحرارة بشكل صحيح، أو التعامل غير الآمن أثناء التدريبات والعروض العامة.

وفي مجتمع الفنون الأدائية، يظل المخرجون ومصممو الديكور المسرحي منقسمين حول الضرورة الفنية للحيوانات الحية مقابل البدائل الاصطناعية. ويرى المؤيدون أن العناصر الحية الحقيقية تضفي عنصرًا من الواقعية الدرامية الفورية التي تتطلبها العروض الضخمة. وفي المقابل، يفضل الناقدون والمخرجون المسرحيون المعاصرون الحلول الميكانيكية أو الدمى أو الحلول القائمة على الفيديو، مشيرين إلى أن البدائل الاصطناعية توفر جودة أداء متسقة، وتقلل من المسؤولية التأمينية، وتلغي عقبات تراخيص إدارة الصحة، وتتجنب المخاوف المتعلقة برعاية الحيوان.

## ما لا نعرفه بعد لا تزال العديد من التفاصيل التشغيلية المتعلقة بظهور "برينسس" في دار أوبرا متروبوليتان غير مؤكدة في التقارير المتاحة. إذ لم تحدد التقارير العنوان الدقيق لأوبرا موزارت المعروضة، أو تاريخ عرض الافتتاح، أو العدد الإجمالي للعروض المقرر تقديمها خلال فترة الإنتاج. بالإضافة إلى ذلك، لم تكشف دار الأوبرا أو طاقم الإنتاج علنًا عن تفاصيل متعلقة بنوع "برينسس" المحدد، أو طولها، أو عمرها، أو المأوى الذي تعيش فيه.

كما يظل من غير الواضح ما هي بروتوكولات السلامة المحددة أو الترتيبات الاحتياطية المتخذة في حال أبدت "برينسس" عدم تعاون، أو تعرضت لوعكة صحية، أو أصبحت غير نشطة خلال ليالي العرض. وعادة ما تضع دور الأوبرا إجراءات طوارئ لخروج الحيوانات الحية على المسرح، إلا أنه لم يُرد ما إذا كان قد تم تحديد ثعبان بديل (بديل طوارئ) أو آلية إكسسوار بديلة لهذا الإنتاج المحدد.

## ما يجب متابعته تشمل التطورات الرئيسية التي يجب متابعتها مع تقدم الإنتاج نحو ظهوره الرسمي الأول على المسرح ما يلي: - **جدول مواعيد أوبرا متروبوليتان الرسمي**: الإعلان عن التواريخ الدقيقة للعروض، وتفاصيل المخرج، وقوائم الممثلين لإنتاج أوبرا موزارت في لينكون سنتر. - **محطات التدريب المسرحي**: الانتقال من التحضيرات الخارجية إلى التدريبات الشاملة بالملابس الكاملة بمشاركة "برينسس" إلى جانب صوتيات الأوركسترا المباشرة وإضاءة المسرح. - **التراخيص البلدية**: تأكيد التصاريح التنظيمية المطلوبة من إدارة الصحة والحفظ النفسي لمدينة نيويورك لترويض الزواحف الغريبة داخل موقع عرض عام. - **مراجعات الإنتاج**: تقييمات ليلة الافتتاح من نقاد الموسيقى الكلاسيكية والمسرح بشأن تنفيذ وتأثير المشهد الذي يتضمن ثعبانًا حيًا.

يستند هذا التقرير إلى التغطية الإخبارية الأصلية التي نشرتها وكالة الأسوشيتد برس وأعدها ديفيد ر. مارتن وجيفري كولينز.