الذكرى السنوية الـ 25 لهجمات 9/11 تعيد إلى السطح النقاشات السياسية حول القيادة المسلمة في New York
التدقيق السياسي الذي يواجهه عمدة New York City المدعو Zohran Mamdani قبل الذكرى السنوية الـ 25 لهجمات Sept. 11 يعيد إلى الأذهان الخلافات السابقة حول الوجود الإسلامي في Lower Manhattan.
The Global Wire Newsroom ·
Link preview · horizonglobalnews.com
الذكرى السنوية الـ 25 لهجمات 9/11 تعيد إلى السطح النقاشات السياسية حول القيادة المسلمة في New York
التدقيق السياسي الذي يواجهه عمدة New York City المدعو Zohran Mamdani قبل الذكرى السنوية الـ 25 لهجمات Sept. 11 يعيد إلى الأذهان الخلافات السابقة حول الوجود الإسلامي في Lower Manhattan.
تُرجم هذا المقال آليًا بواسطة الذكاء الاصطناعي في غرفة أخبارنا عن الأصل الإنجليزي. اقرأ بالإنجليزية

مع اقتراب الذكرى السنوية الـ 25 للهجمات الإرهابية في September 11، تكثّف الخطاب السياسي المحيط بالحوكمة المحلية في New York City، مما أعاد التركيز على العمدة Zohran Mamdani وديانته الإسلامية. ووفقاً لتقارير نشرتها Defector، فإن المعارضة السياسية والتعليقات الموجهة إلى العمدة استندت إلى خطاب يذكّر بالخلافات السابقة في Lower Manhattan، حيث تم استغلال هويته الدينية كنقطة مركزية للنزاع السياسي قبل هذه الذكرى الفاصلة.
وتعكس الاستراتيجية السياسية الناشئة تكتيكات تم تطبيقها قبل 16 عاماً خلال النقاشات الوطنية حول المؤسسات الإسلامية في New York City. وبينما تستعد المدينة لإحياء مرور ربع قرن على هجمات عام 2001، أصبحت التقاطعات بين الدين والمنصب العام والذاكرة التاريخية موضوعاً بارزاً مرة أخرى في السياسة المحلية.
## التدقيق السياسي قبل الذكرى السنوية
أثارت محطة ربع القرن على هجمات September 11 تأملاً وطنياً حول التحولات المجتمعية والسياسية والثقافية طويلة الأمد في United States منذ عام 2001. وفي New York City، تزامنت هذه المحطة التاريخية مع تكثيف التركيز السياسي على القيادة المحلية.
ووفقاً لـ Defector، فإن الانتقادات الموجهة إلى العمدة Mamdani من المعلقين المحافظين والخصوم السياسيين سلطت الضوء بشكل مكرر على خلفيته كمسلم. وتشير التقارير إلى أن الشخصيات العامة أطّرت قيادة Mamdani من منظور سياسات الهوية والأمن بعد أحداث 9/11، واضعة روابط بين إيمانه الشخصي ومدى ملاءمته لقيادة المدينة خلال إحياء المناسبات التاريخية المهيبة.
ويأتي التركيز على هوية Mamdani في الوقت الذي يضع فيه المسؤولون المحليون اللمسات الأخيرة على الاستعدادات لمراسم الذكرى السنوية الـ 25 القادمة في National September 11 Memorial & Museum. وتضع التذكارات السنوية، التي تستقطب الناجين وعائلات الضحايا والشخصيات الدولية إلى Lower Manhattan، عمدة New York City الحالي تاريخياً في دور عام بارز.
## أصداء خلافات عام 2010
تحمل الديناميكيات السياسية المحيطة بـ Mamdani تشابهاً قوياً مع النقاش الوطني الذي دار عام 2010 حول Park51، وهو مركز مجتمعي إسلامي مقترح في Lower Manhattan أطلق عليه النقاد اسم "Ground Zero Mosque".
في عام 2010، أصبحت خطط بناء مركز مجتمعي ومصلى مكون من 13 طابقاً على بعد مجمعين سكنيين من موقع World Trade Center نقطة حديث رئيسية في الحملات السياسية الوطنية والنشرات الإخبارية عبر التلفزيون. واعتبر المعارضون أن إنشاء مؤسسة إسلامية بالقرب من موقع هجمات عام 2001 يفتقر إلى الحساسية، بينما دافع المؤيدون عن المشروع باعتباره ممارسة للحُرّية الدينية والحقوق الدستورية.
وأفادت Defector بأن الخطاب السياسي الحالي الذي يستهدف Mamdani أعاد إحياء عناصر رئيسية من استراتيجية عام 2010. وخلال أزمة Park51، استخدم الخبراء الاستراتيجيون السياسيون المعارضة العامة للمشروع لحشد الناخبين المحافظين في جميع أنحاء البلاد في الأشهر التي سبقت انتخابات التجديد النصفي لعام 2010. وهيمنت هذه القضية على عناوين الأخبار لعدة أشهر، محولةً قرار تنظيم مناطق محلي إلى نقاش وطني كبير حول التسامح الديني والأمن القومي.
## تطور الخطاب السياسي
في ربع القرن الذي أعقب عام 2001، شهدت طبيعة الخطاب السياسي المتعلق بـ Muslim Americans في الحياة العامة تحولات متعددة. في أعقاب الهجمات مباشرة، شدد القادة الفيدراليون والمحليون على الوحدة الوطنية مع إقرار برامج مراقبة وأمن واسعة النطاق استهدفت بشكل غير متناسب المجتمعات المسلمة في New York City وعلى مستوى البلاد.
وبحلول عام 2010، تحول الخطاب السياسي نحو النقاشات حول الوجود المادي للمباني الإسلامية في المساحات الحضرية، وهو ما تجسد في نقاش Park51 والتحديات المشابهة لبناء المساجد في جميع أنحاء United States. وفي السنوات التالية، انتقل الخطاب مباشرة إلى السياسات الانتخابية، حيث ناقشت الشخصيات العامة مشاركة Muslim Americans في حوكمة الولاية والحكومات المحلية.
وكما فصلت Defector، فإن التركيز الحالي على العمدة Mamdani يمثل استمراراً لهذه الأطر الخطابية. وبدلاً من التركيز على مشروع بناء مادي، تركز النقاشات الحالية مباشرة على سلطة وشرعية مسؤول تنفيذي منتخب مسلم. ويلاحظ المحللون السياسيون أن توظيف الحجج المرتكزة على الهوية حول الذكريات السنوية الرئيسية يظل ميزة متكررة في الحملات السياسية في New York.
## التأثير على المشاركة المدنية والتمثيل
يسلط التركيز المستمر على خلفية Mamdani الضوء على اتجاهات أوسع تتعلق بالمشاركة المدنية لـ Muslim Americans على مدى العقدين الماضيين. وعقب هجمات عام 2001، كثفت المنظمات المدنية المسلمة في جميع أنحاء United States جهودها لتسجيل الناخبين، وتقديم مرشحين سياسيين، والمشاركة في شؤون الحكومة المحلية.
وفي New York City، التي تضم واحدة من أكبر وأكثر الجاليات المسلمة تنوعاً في United States، سعى Muslim Americans بشكل متزايد لتولي المناصب العامة على مستوى الدوائر، والمدينة، والولاية. ويدفع مؤيدو العمدة Mamdani بأن انتخابه يعكس الواقع الديمغرافي والتطور السياسي للهيئة الانتخابية في المدينة على مدى الـ 25 عاماً الماضية.
ومع ذلك، وكما أبرزت تقارير Defector، فإن الرؤية السياسية المرتفعة جعلت المسؤولين المنتخبين المسلمين عرضة أيضاً لاستراتيجيات معارضة مستهدفة تستغل المخاوف الناتجة عن أحداث ما بعد 9/11. وراقبت مجموعات الدفاع عن الحقوق المدنية باستمرار كيفية استخدام الحملات السياسية للمفاهيم النمطية المناهضة للمسلمين، مشيرة إلى أن مثل هذه الحجج غالباً ما تطفو على السطح مجدداً خلال المناقشات الرئيسية للأمن القومي أو الذكريات السنوية الفاصلة.
## التطلع نحو إحياء ذكرى September 11
مع اقتراب شهر September، يواجه المسؤولون المحليون مهمة إدارة كل من الإجراءات الرسمية للذكرى السنوية الـ 25 والخطاب السياسي المحيط بها. وتتطلب المراسم في Ground Zero، والتي تتضمن قراءة أسماء ما يقرب من 3,000 ضحية قُتلوا في هجمات عام 2001، تنسيقاً واسع النطاق بين الوكالات الحكومية المحلية، و Port Authority of New York and New Jersey، والمؤسسات التذكارية غير الربحية.
ويظل دور العمدة Mamdani في قيادة المدينة خلال إحياء الذكرى واجباً مركزياً للمكتب التنفيذي. وقد تعاملت إدارات البلدية السابقة، بما في ذلك إدارتا Michael Bloomberg و Bill de Blasio، بشكل مشابه مع بيئات سياسية واجتماعية معقدة أثناء الإشراف على إحياء ذكرى 9/11 في Lower Manhattan.
وفقاً لـ Defector، تؤكد الاستراتيجية السياسية المحيطة بالذكرى السنوية كيف تستمر أحداث عام 2001 في تشكيل المعارك السياسية المعاصرة في New York City، حتى بعد مرور خمسة وعشرين عاماً على وقوع الهجمات.
تعتمد هذه المقالة على تقارير نُشرت في الأصل بواسطة Defector.
المصدر: Samer Kalaf



