Собственные материалы, источники всегда указаны

Кристиан Мунджиу готовит фильм «Фьорд» об исследовании норвежской системы защиты детей

Ренате Реинсве и Себастиан Стэн сыграют главные роли в драме, основанной на реальных тяжбах об опеке, расколовших европейские суды и диаспоры.

The Global Wire Newsroom ·

Link preview · horizonglobalnews.com

Кристиан Мунджиу готовит фильм «Фьорд» об исследовании норвежской системы защиты детей

Ренате Реинсве и Себастиан Стэн сыграют главные роли в драме, основанной на реальных тяжбах об опеке, расколовших европейские суды и диаспоры.

Share

Эта статья переведена автоматически нашим редакционным ИИ с английского оригинала. Читать на английском

Кристиан Мунджиу готовит фильм «Фьорд» об исследовании норвежской системы защиты детей

Румынский режиссер Кристиан Мунджиу разрабатывает новый полнометражный фильм под названием «Фьорд» (Fjord), вдохновленный реальными конфликтами между норвежской муниципальной службой защиты детей и семьями иммигрантов или верующих, сообщает киножурналист Томрис Лаффли (Tomris Laffly). В центре сюжета картины, главные роли в которой исполнят обладательница приза Каннского фестиваля за лучшую женскую роль Ренате Реинсве и румыно-американский актер Себастиан Стэн, — религиозная пара, проживающая в Норвегии, у которой местные власти изымают детей после обвинений в применении физических наказаний в семье. Этот проект ставит одного из ведущих реалистов европейского кино в центр непрекращающихся международных дебатов о родительских правах, государственных стандартах защиты и законодательстве в области прав человека.

## Key facts

- Режиссер Кристиан Мунджиу готовит полнометражную картину «Фьорд», в которой исследуется случай изъятия детей государством из религиозной семьи, проживающей в Норвегии. - Главные роли исполнят норвежская актриса Ренате Реинсве и голливудский актер румынского происхождения Себастиан Стэн. - Сценарий вдохновлен реальными случаями вмешательства органов опеки Норвегии, известных в стране как Barnevernet. - В 1987 году Норвегия ввела полный законодательный запрет на телесные наказания детей, установив один из самых низких в мире правовых порогов для государственного вмешательства в целях защиты несовершеннолетних. - С 2019 года Европейский суд по правам человека в Страсбурге вынес более десятка решений против Норвегии в связи с нарушениями Статьи 8, касающимися невозможности воссоединения семей.

## What happened

По сообщениям Томрис Лаффли, фильм Мунджиу «Фьорд» сосредоточен на институциональном и бытовом столкновении, происходящем, когда сотрудники государственной службы опеки вмешиваются в жизнь религиозной семьи после сообщений о телесных наказаниях. Хотя детали сюжета держатся создателями в секрете, история исследует сложную механику изъятия детей, бюрократические процедуры скандинавской социальной системы и культурные противоречия между традиционными семейными практиками и европейскими нормами прав ребенка.

Мунджиу завоевал международную репутацию благодаря аналитическому, чуждому мелодраматизму препарированию систем, находящихся в кризисе. Объединив Реинсве, получившую известность благодаря фильму Йоакима Триера 2021 года «Худший человек на свете», со Стэном, который родился в Румынии до эмиграции и построения международной актерской карьеры, проект выстраивает прямой культурный мост между институтами Западной Скандинавии и опытом восточноевропейской диаспоры.

Сюжет отражает череду спорных вмешательств органов опеки, происходивших по всей Норвегии на протяжении 2010-х годов. В этих реальных инцидентах сигналы из школ или от соседей о физических наказаниях — даже о легких шлепках или подергивании за уши, которые строго запрещены норвежским законодательством, — приводили к экстренному помещению детей в приемные семьи. В ряде случаев эти меры разлучали родителей-иностранцев с детьми на длительный срок, что вызывало дипломатические протесты, международные уличные демонстрации и затяжные апелляции в региональных административных трибуналах и международных судах.

## Why it matters

Сделав норвежскую систему защиты детей центральной темой крупной международной совместной кинопродукции, Мунджиу привлекает широкое общественное внимание к проблеме, которая уже более десятилетия осложняет отношения между скандинавскими властями, диаспорами и европейскими правозащитными организациями. Для граждан и иностранных резидентов по всей Европе системы защиты прав детей представляют собой самую инвазивную форму вмешательства, которую государство может осуществлять в частную жизнь. Норвежская система функционирует на основе принципа, согласно которому независимые права и физическая неприкосновенность ребенка превалируют над родительским авторитетом, — подход, широко поддерживаемый местным населением.

Однако строгость этой модели провоцирует регулярные трения с общинами иммигрантов из Восточной Европы, Южной Азии и с Ближнего Востока, где родительский авторитет воспринимается иначе, а физические наказания исторически допускались. Когда Barnevernet изымает детей без предварительной масштабной помощи семье на дому, пострадавшие семьи зачастую расценивают такие действия не как социальную помощь, а как санкционированный государством произвол.

Кроме того, кинематографическое осмысление этой политики происходит в момент, когда европейские правовые институты активно подвергают скандинавский подход пристальной проверке. За последнее десятилетие десятки пострадавших родителей в обход национальных административных комиссий подали жалобы в Европейский суд по правам человека в Страсбурге. Драматизируя человеческие и бюрократические реалии этих дел, «Фьорд» может повлиять на общественное восприятие нормативной социальной инженерии и пределов государственной опеки в современных демократиях.

## The background

Норвегия была одной из первых стран, криминализировавших любые формы телесных наказаний детей, введя полный запрет через поправки к Закону о детях (Barneloven) в 1987 году. Норвежское законодательство рассматривает любое физическое наказание — независимо от намерений или степени тяжести — как посягательство на личную телесную неприкосновенность ребенка. Государственная служба защиты детей Barnevernet действует на муниципальном уровне во всех 357 муниципалитетах Норвегии, реагируя каждый раз, когда здоровье или развитие ребенка признаются подверженными серьезному риску.

Напряженность вокруг этой правовой нормы выплеснулась на мировой уровень в ноябре 2015 года в связи с делом Наустдала, когда Barnevernet изъяла пятерых детей у Мариуса и Рут Боднариу, румыно-норвежской пятидесятнической пары, проживавшей на западе Норвегии. Представители школы забили тревогу из-за сообщений о физических наказаниях дома, а также выразили обеспокоенность религиозным воспитанием. Экстренное изъятие вызвало международный резонанс, собрав тысячи протестующих на улицах возле посольств Норвегии в Бухаресте, Лондоне, Вашингтоне и других мировых столицах. После напряженных дипломатических переговоров между румынскими парламентариями и норвежскими чиновниками местные власти вернули детей родителям в середине 2016 года, после чего семья переехала в Румынию.

Дело семьи Боднариу не было единичным случаем. Правительства других стран, включая Польшу, Чехию, Литву и Индию, ранее вступали в официальные дипломатические споры с Осло по поводу действий Barnevernet в отношении их граждан. В ряде случаев иностранные консульства обвиняли ведомство в игнорировании культурных различий и отдаче приоритета постоянному усыновлению или приемным семьям вместо сохранения биологической семьи.

Подобная системная практика в конечном итоге повлекла за собой официальное осуждение со стороны Европейского суда по правам человека. В знаковом постановлении Большой палаты по делу «Странд Лоббен и другие против Норвегии» (Strand Lobben and Others v. Norway) в сентябре 2019 года Страсбургский суд постановил, что норвежские власти нарушили Статью 8 Европейской конвенции по правам человека — защищающую право на уважение частной и семейной жизни, — не предприняв надлежащих мер по воссоединению матери с изъятым ребенком. С тех пор ЕСПЧ признавал Норвегию нарушившей Статью 8 в многочисленных последующих делах об опеке, что побудило Верховный суд Норвегии и Министерство по делам детей и семьи выпустить обновленные рекомендации, предписывающие муниципальным соцработникам уделять большее внимание биологическим связям и контактам с семьей.

Мунджиу идеально подходит для работы с этим материалом. Его прорывной фильм 2007 года «4 месяца, 3 недели и 2 дня», получивший «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля, запечатлел репрессивный механизм государственного контроля эпохи Чаушеску через призму нелегального аборта. Его последующие картины, включая «За холмами» (2012), «Выпускной» (2016) и «М.Р.Н.» (R.M.N., 2022), неизменно исследовали линии разлома между институциональной властью, религиозными убеждениями, моральными компромиссами и предрассудками местных сообществ.

## Reaction

Общественная реакция на проект пока только формируется, поскольку подробности о фильме были раскрыты Томрис Лаффли совсем недавно. В кругах независимого кино и искусства новость о совместной работе Мунджиу с Реинсве и Стэном вызвала значительный интерес благодаря высокому признанию критиков и международной известности творческой группы.

Исторически любое публичное обсуждение деятельности Barnevernet вызывает поляризованную реакцию со стороны общественных и юридических кругов. Норвежские защитники прав детей и специалисты в сфере здравоохранения обычно отстаивают строгие стандарты страны, утверждая, что муниципальные службы действуют исключительно в интересах уязвимых несовершеннолетних, которые не могут защитить себя сами. Напротив, родительские ассоциации, религиозные организации и диаспоры в Европе регулярно критикуют СМИ за замалчивание психологических травм, переживаемых семьями, столкнувшимися с внезапным изъятием детей. По мере обнародования деталей производства ожидается, что как организации по защите прав детей, так и группы в защиту прав родителей будут пристально следить за смысловыми акцентами картины.

## What we don't know yet

Несколько ключевых деталей проекта не были раскрыты в первых сообщениях. Остается неподтвержденным, будет ли сюжет напрямую цитировать реальные судебные споры, такие как дело Боднариу, или представит собой собирательную художественную историю на основе нескольких отдельных процессов. Точный график производства, предполагаемые места съемок в Норвегии или Румынии, а также ориентировочные сроки выхода в прокат пока не определены.

Кроме того, пока неясны структура дистрибуции и финансовая поддержка проекта. Крупные европейские копродукции подобного рода обычно полагаются на государственную поддержку таких структур, как Норвежский институт кино (Norwegian Film Institute), фонд Eurimages или национальные культурные фонды Румынии и Западной Европы. Примут ли участие норвежские государственные фонды культуры в финансировании проекта, который напрямую подвергает сомнению систему социального обеспечения страны, остается открытым вопросом.

## What to watch

В ближайшие месяцы наблюдателям стоит ожидать официальных заявлений о производстве, в которых будут раскрыты полный актерский состав второго плана, график съемок и институциональные партнеры. Отраслевые аналитики предполагают, что проект будет ориентироваться на премьеру на международном фестивале — наиболее вероятными площадками после завершения съемок станут Каннский кинофестиваль или Венецианский международный кинофестиваль.

Помимо прокатной судьбы ленты, на ее тематику напрямую влияют события в европейской правозащитной юриспруденции. Европейский суд по правам человека продолжает рассматривать находящиеся на рассмотрении иски против Норвегии, касающиеся практики муниципальных служб защиты детей. Наблюдателям предстоит отслеживать, изменят ли предстоящие решения Страсбурга или законодательные пересмотры в парламенте Норвегии (Стортинге) регламент применения экстренных приказов об изъятии и правила посещения детей родителями до того, как фильм выйдет на экраны кинотеатров.

Данный материал подготовлен на основе информации журналиста Томрис Лаффли (Tomris Laffly).

Источник: Tomris Laffly

Похожие материалы