Kim Jong Un reafirma apoio norte-coreano à guerra da Rússia na Ucrânia

O líder norte-coreano Kim Jong Un prometeu manter o apoio militar e diplomático irrestrito à invasão da Ucrânia pela Rússia, descrevendo o esforço de guerra de Moscou como uma "guerra sagrada" para defender a soberania e a segurança do Estado. Segundo reportagem de Arpan Rai, Kim fez as declarações em uma comunicação formal em resposta a uma mensagem de gratidão do presidente russo, Vladimir Putin, que reconheceu o envio de pessoal militar e equipamento por Pyongyang para auxiliar as operações de combate russas.

## Key facts - O líder norte-coreano Kim Jong Un caracterizou publicamente a guerra da Rússia na Ucrânia como uma "guerra sagrada" em 15 de setembro de 2026. - A declaração foi uma resposta direta a uma mensagem do presidente russo, Vladimir Putin, expressando apreço pelo envio de tropas norte-coreanas. - A Coreia do Norte e a Rússia formalizaram um tratado bilateral de defesa mútua durante uma cúpula em Pyongyang em junho de 2024. - Estimativas da inteligência internacional indicam que a Coreia do Norte forneceu à Rússia milhões de projéteis de artilharia, mísseis balísticos de curto alcance e forças terrestres operacionais. - O alinhamento militar viola múltiplas resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas que proíbem explicitamente o comércio de armas com a Coreia do Norte.

## What happened Em uma troca oficial entre Moscou e Pyongyang, o líder norte-coreano Kim Jong Un reiterou o apoio total de seu governo às operações de guerra da Rússia na Ucrânia. Segundo reportagem de Arpan Rai, a comunicação foi emitida em resposta a uma mensagem oficial enviada pelo presidente russo, Vladimir Putin, que transmitiu a gratidão do Kremlin pelo apoio de pessoal e material fornecido pela República Popular Democrática da Coreia (DPRK).

Em sua resposta, Kim enquadrou a guerra na Ucrânia como uma defesa legítima e necessária da integridade nacional russa, usando explicitamente a frase "guerra sagrada" para descrever a campanha militar de Moscou. Ele enfatizou que Pyongyang continua comprometida em solidificar sua parceria estratégica com a Federação Russa e não fraquejará em oferecer ajuda às forças russas.

Esta troca de mensagens marca a continuação da correspondência de alto nível entre os dois chefes de Estado, refletindo uma aliança operacional que se aprofundou significativamente desde 2023. Embora números específicos de envios adicionais não tenham sido detalhados nas declarações públicas, a troca diplomática destaca a cooperação contínua entre os dois governos fortemente sancionados.

## Why it matters A declaração explícita de Kim Jong Un de apoio de longo prazo ao esforço de guerra de Moscou sublinha a formalização de um eixo transnacional de segurança que liga a Ásia Oriental diretamente ao teatro de conflito europeu. O envio de pessoal norte-coreano ao lado de tropas russas representa uma das intervenções estrangeiras mais substanciais em uma guerra europeia desde meados do século XX, alterando o cenário militar do conflito.

Para as forças russas, a assistência norte-coreana proporciona um alívio operacional crítico. A Rússia tem enfrentado severo esgotamento de material e escassez de infantaria em sua extensa linha de frente no leste e sul da Ucrânia. O acesso aos maciços estoques de munições de calibre soviético da Coreia do Norte — como projéteis de artilharia de 152 mm e foguetes de 122 mm — juntamente com o reforço direto de tropas permitiu que os comandantes militares russos mantivessem a pressão ofensiva, compensando suas próprias altas taxas de baixas.

Para a Coreia do Norte, o acordo produz benefícios estratégicos substanciais. A participação em operações militares ativas permite que o Exército Popular da Coreia (KPA) ganhe experiência de combate no mundo real em guerra moderna, incluindo táticas envolvendo artilharia em massa, guerra eletrônica e integração de drones. Além disso, em troca de pessoal militar e munição, a Coreia do Norte garante assistência russa crítica em energia, abastecimento de alimentos e tecnologias de defesa avançadas, incluindo assistência técnica para seus lançamentos de satélites e programas de mísseis. Esta cooperação prejudica diretamente décadas de esforços internacionais de não proliferação e enfraquece severamente a eficácia dos regimes de sanções globais.

## The background As relações entre Moscou e Pyongyang remontam à fundação da República Popular Democrática da Coreia em 1948, com a União Soviética atuando como sua principal patrona durante toda a Guerra Fria e fornecendo ajuda militar crítica durante a Guerra da Coreia (1950–1953). Após o colapso da União Soviética em 1991, os laços econômicos e estratégicos encolheram acentuadamente à medida que a Rússia se integrava aos mercados financeiros globais e apoiava as sanções do Conselho de Segurança da ONU visando conter os avanços nucleares e de mísseis balísticos da Coreia do Norte.

Esta dinâmica se inverteu dramaticamente após a invasão em grande escala da Ucrânia pela Rússia em fevereiro de 2022. Enfrentando isolamento diplomático global e amplas sanções econômicas de nações ocidentais, Moscou buscou cadeias de suprimento alternativas para munições e equipamentos. Consultas de defesa de alto nível se aceleraram no final de 2022 e ao longo de 2023, culminando na visita de Kim Jong Un ao Extremo Oriente da Rússia em setembro de 2023, onde ele visitou o Cosmódromo Vostochny e instalações militares ao lado de Putin.

Em junho de 2024, Putin realizou uma visita de Estado a Pyongyang — a primeira em quase um quarto de século —, onde os dois líderes assinaram o Tratado de Parceria Estratégica Abrangente. O Artigo 4 do tratado estipula que, se qualquer um dos países for submetido a uma invasão armada e entrar em estado de guerra, o outro fornecerá imediatamente assistência militar e de outra natureza usando todos os meios disponíveis. No final de 2024, agências de inteligência ocidentais e sul-coreanas confirmaram que a Coreia do Norte havia iniciado o envio de cerca de 10.000 a 12.000 soldados do KPA, incluindo unidades de elite de operações especiais, para a região de Kursk, no oeste da Rússia, para ajudar a repelir incursões militares ucranianas.

Simultaneamente, a Coreia do Norte enviou milhares de contêineres repletos de milhões de munições de artilharia e mísseis balísticos de curto alcance KN-23 para arsenais russos. Essas transferências violaram diretamente resoluções do Conselho de Segurança da ONU — resoluções que a Rússia, como membro permanente do Conselho de Segurança, havia votado anteriormente para aprovar.

## Reaction Embora as reações oficiais a esta troca diplomática específica estejam se desenvolvendo, declarações anteriores de organismos internacionais e ministérios da defesa nacional delineiam posições claras nas principais capitais.

O governo ucraniano tem alertado consistentemente que a integração de tropas de combate e sistemas de armas norte-coreanos escala a dimensão geopolítica da guerra, transformando uma crise regional de segurança europeia em uma guerra internacional envolvendo forças armadas da Ásia Oriental. Kiev apelou repetidamente aos seus aliados ocidentais para que removam restrições a ataques de longo alcance dentro do território russo e acelerem o fornecimento de plataformas modernas de defesa aérea para interceptar mísseis balísticos fabricados pela Coreia do Norte.

Em Seul, o governo sul-coreano denunciou veementemente a crescente cooperação de defesa entre Pyongyang e Moscou como uma ameaça grave à segurança nacional e regional. O Ministério da Defesa Nacional e o Ministério das Relações Exteriores da Coreia do Sul observaram repetidamente que qualquer assistência militar à Coreia do Norte que ajude suas capacidades nucleares ou de mísseis viola o direito internacional. Autoridades em Seul indicaram que a Coreia do Sul pode reavaliar sua política contra o fornecimento direto de armas letais à Ucrânia caso a assistência russa a Pyongyang transfira tecnologia militar avançada.

Autoridades em Washington e na sede da OTAN em Bruxelas descreveram a aliança militar entre a DPRK e a Rússia como um sinal de desespero estratégico de Moscou, ao mesmo tempo em que enfatizam a ameaça que ela representa tanto para a estabilidade europeia quanto para a segurança do Indo-Pacífico. O secretário-geral da OTAN e porta-vozes do Departamento de Estado dos EUA apelaram à China para que use sua influência sobre Moscou e Pyongyang para conter ações que desestabilizam a ordem global.

## What we don't know yet Detalhes operacionais significativos sobre o compromisso militar norte-coreano permanecem não divulgados ou não verificados por observadores independentes. Entre as principais questões em aberto estão:

- A escala precisa e a frequência de rotação das tropas norte-coreanas enviadas para dentro do território russo e áreas operacionais da linha de frente, bem como os números totais de baixas sofridas por unidades do KPA em combate. - A natureza exata da assistência técnica e da compensação material fornecida pela Rússia à Coreia do Norte em troca de tropas e munições, especificamente se Moscou transferiu tecnologia sensível relacionada à miniaturização de armas nucleares, veículos de reentrada ou satélites de reconhecimento militar. - Como as estruturas de comando e controle estão sendo gerenciadas entre oficiais russos e unidades norte-coreanas no terreno, dados os desafios documentados envolvendo barreiras linguísticas, doutrinas táticas divergentes e compatibilidade de equipamentos de comunicação. - O grau em que Pequim apoia ou se opõe a este pacto militar bilateral, visto que a China continua sendo o principal parceiro econômico da Coreia do Norte, mas tem buscado evitar o isolamento diplomático total dos mercados globais.

## What to watch Diversos indicadores-chave determinarão a trajetória da aliança Rússia-Coreia do Norte nos próximos meses:

- **Rotations and Deployments:** Evidências de envios adicionais de forças do KPA, incluindo unidades especializadas de engenharia, artilharia ou blindados sendo despachadas para apoiar as linhas ofensivas russas. - **North Korean Missile Tests and Space Launches:** Próximos lançamentos de satélites ou testes de mísseis balísticos pela Coreia do Norte, que podem indicar se engenheiros aeroespaciais russos estão auxiliando diretamente os programas de defesa norte-coreanos. - **South Korean Policy Shifts:** Potenciais mudanças de política do governo sul-coreano em relação às exportações diretas de defesa letal para a Ucrânia em resposta ao aprofundamento da cooperação DPRK-Rússia. - **Multilateral Sanction Oversight:** Ações dos Estados Unidos, Coreia do Sul, Japão e aliados europeus para estabelecer estruturas independentes de monitoramento para substituir o Painel de Especialistas da ONU sobre sanções à Coreia do Norte, que foi dissolvido no início de 2024 após um veto russo. - **High-Level Bilateral Visits:** Futuras visitas agendadas de autoridades de defesa russas a Pyongyang ou cúpulas de acompanhamento entre Kim e Putin para avaliar a implementação do pacto de defesa mútua.

Esta reportagem contém informações originalmente publicadas por Arpan Rai.