تبرئة ضابطة رفيعة في الجيش البريطاني بشأن التعامل مع اتهامات تتعلق بإساءة معاملة جندية

برّأت محكمة عسكرية ضابطة رفيعة في الجيش البريطاني، وهي العقيد سامانثا شيبارد، من تهم تزعم فشلها في التعامل بشكل مناسب مع اتهامات بالإساءة قدمتها الجندية جيزلي بيك قبل وفاة الجندية البالغة من العمر 19 عاماً. ويبرئ الحكم، الذي صدر في محاكمة عسكرية في 16 سبتمبر 2026، العقيد شيبارد من تهم سوء السلوك الناجمة عن الاستجابة الإدارية والعملياتية للشكاوى التي قدمتها بيك. وكانت بيك، وهي جندية في سلاح المدفعية الملكي متمركزة في حامية لاركهيل بمقاطعة ويلتشير، قد توفيت انتحاراً في ديسمبر 2021 بعد تعرضها لتحرش جنسي مستمر من قبل ضابط أعلى رتبة.

## حقائق رئيسية - تمت تبرئة العقيد سامانثا شيبارد من تهمة الفشل في معالجة اتهامات الإساءة التي قدمتها الجندية جيزلي بيك بشكل مناسب. - توفيت الجندية جيزلي بيك، وهي جندية في سلاح المدفعية الملكي تبلغ من العمر 19 عاماً، في معسكر لاركهيل بمقاطعة ويلتشير في ديسمبر 2021. - أثبتت التحقيقات العسكرية لاحقاً أن بيك تعرضت لتحرش جنسي مستمر من قبل رئيس مباشر قبل انتحارها. - قيّمت المحكمة العسكرية ما إذا كانت القيادة العليا قد انتهكت لوائح الانضباط العسكري ومسؤوليات واجب الرعاية في إدارة الشكاوى. - تنهي التبرئة محاكمة بارزة سلطت الضوء على المساءلة الإشرافية داخل القوات المسلحة البريطانية.

## ماذا حدث تركزت المحاكمة العسكرية للعقيد سامانثا شيبارد حول ادعاءات بأن الضابطة الرفيعة أهملت واجباتها المهنية من خلال الفشل في اتخاذ الإجراءات المناسبة بعد أن قدمت الجندية جيزلي بيك شكاوى تتعلق بالإساءة في مكان العمل. وكانت بيك، التي انضمت إلى سلاح المدفعية الملكي في سن المراهقة، قد وثّقت حالات متكررة من التحرش الجنسي غير المرغوب فيه، والسيطرة القسرية، والتحرش العدائي من قبل ضابط أعلى رتبة أثناء تمركزها في حامية لاركهيل في ويلتشير.

وخلال المحاكمة، فحص المدعون العامون تسلسل الإبلاغ الداخلي، وسجلات الوقائع العسكرية، والاتصالات التي شملت بيك ومشرفي وحدتها والقيادة العليا. وادعى الادعاء أن التحذيرات المتعلقة بسلامة بيك ورفاهها النفسي تم التعامل معها بشكل غير صحيح أو تم التغاضي عنها، مما يشكل فشلاً جنائياً في مسؤولية القيادة بموجب لوائح انضباط الخدمة. وأكد المدعون أن الضباط الكبار كان عليهم التزام قانوني بالتدخل الفعال بمجرد الكشف عن اتهامات التحرش.

ورداً على ذلك، دفع الدفاع بأن العقيد شيبارد تصرفت بشكل معقول ووفقاً للإجراءات الإدارية واللوائح العسكرية المعمول بها بالنظر إلى المعلومات المحددة التي كانت متاحة لها في ذلك الوقت. وأكد محامي الدفاع أن التأخيرات الهيكلية والعقبات التنظيمية الأوسع نطاقاً في التواصل داخل المؤسسة العسكرية، وليس الإهمال الشخصي أو السلوك الجنائي من جانب شيبارد، هي التي تفسر كيفية تطور القضية.

وعقب المداولات، برأت هيئة المحكمة العسكرية - المكونة من كبار أفراد الجيش بإشراف قاضٍ عسكري - العقيد شيبارد من جميع التهم. وقررت الهيئة أن الأدلة المقدمة لم تثبت بما لا يدع مجالاً للشك المعقول أن سلوك شيبارد استوفى الحد القانوني لسوء السلوك الجنائي أو التقصير في أداء الواجب بموجب القانون العسكري.

## أهمية الأمر تحمل تبرئة ضابطة رفيعة في محاكمة مرتبطة بانتحار جندية شابة تداعيات قانونية وهيكلية رئيسية لوزارة الدفاع وللجيش البريطاني بشكل أوسع. ويسلط القرار الضوء على العتبة الإثباتية العالية المطلوبة لإدانة الضباط القادة جنائياً عن الفشل الإداري أو الإشرافي بموجب قانون القوات المسلحة.

وبالنسبة للأفراد العاملين، وخاصة النساء اللاتي يشكلن نحو 11 في المئة من القوات المسلحة البريطانية النظامية، تمثل القضية مؤشراً مهماً على كيفية تعامل نظام العدالة العسكرية مع تقارير التحرش الجنسي والشكاوى الداخلية. ويجادل النقاد والمطالبون بإصلاح الجيش بأن النتيجة قد تفاقم المخاوف بين الرتب الأدنى بشأن فعالية قنوات الإبلاغ الداخلي ومساءلة القيادة. وتواجه القيادة العسكرية تحديات مستمرة في التوظيف والاستبقاء، وهي قضايا أقر المسؤولون الكبار علناً بأنها حساسة للتصورات العامة بشأن السلامة والمساواة وثقافة مكان العمل.

علاوة على ذلك، من المتوقع أن تعيد التبرئة إشعال النقاشات داخل البرلمان البريطاني حول ما إذا كان ينبغي الاستمرار في مقاضاة اتهامات التحرش الجنسي والإهمال الإشرافي داخل نظام المحاكم العسكرية أم نقلها بالكامل إلى اختصاصات قضائية مدنية مستقلة.

## الخلفية أصبحت وفاة الجندية جيزلي بيك في ديسمبر 2021 واحدة من أبرز القضايا التي جذبت التدقيق العام لثقافة مكان العمل في القوات المسلحة البريطانية. وأكد تحقيق في الخدمة صادر لاحقاً عن وزارة الدفاع أن بيك تعرضت لنمط مكثف من التحرش والتقدم الجنسي غير المرغوب فيه من قبل صف ضابط كبير في الأشهر التي سبقت وفاتها في معسكر لاركهيل. وخلص التحقيق إلى أن الضائقة الناجمة عن التحرش الذي لم يتم التعامل معه كانت عاملاً رئيسياً أثر على حالتها النفسية قبل انتحارها.

يعمل إطار العدالة العسكرية في المملكة المتحدة بشكل أساسي بموجب قانون القوات المسلحة لعام 2006، الذي يحدد النظام القانوني الذي يحكم انضباط الخدمة، وسلطة القيادة، وإجراءات المحاكم العسكرية. وبموجب هذا الإطار القانوني، يُحاكم أفراد الخدمة المتهمون بجائم جنائية أو انتهاكات لانضباط الخدمة أمام محاكم عسكرية تعمل بشكل مستقل عن المحاكم المدنية ولكنها تطبق معايير الإثبات الجنائي.

في يوليو 2021، وقبل وفاة بيك، نشرت لجنة الدفاع التابعة لمجلس العموم تقريراً بارزاً بعنوان "حماية النساء في القوات المسلحة"، برئاسة النائبة سارة أثرتون. وكشف التحقيق أن 64 في المئة من المحاربات القدامى والنساء اللاتي يخدمن في الجيش واللاتي شملهن الاستطلاع أفدن بتعرضهن للتنمر أو التحرش أو التمييز أثناء خدمتهن العسكرية. بالإضافة إلى ذلك، أشار 84 في المئة من المشاركين إلى أن نظام شكاوى الخدمة الحالي كان شديد التعقيد والبطء ويفتقر إلى الاستقلالية الكافية عن سلسلة القيادة العسكرية.

وعقب الضغوط العامة والبرلمانية، أنشأت وزارة الدفاع وحدة الجرائم الخطيرة التابعة للدفاع (DSCU) في ديسمبر 2022. وتم تصميم هذه الوحدة كبيئة تحقيق مستقلة تشمل أسلحة الجيش الثلاثة ومكلفة بالتحقيق في الجرائم الجنائية الخطيرة، بما في ذلك العنف الجنسي والعنف الأسري، خارج سلسلة القيادة المباشرة للوحدة. وعلى الرغم من هذه التغييرات التنظيمية، استمرت منظمات الحملات مثل "مركز العدالة العسكرية" في الضغط من أجل فرض اختصاص مدني كامل على الجرائم الجنسية الخطيرة وسوء سلوك القيادة المرتبط بها.

## ردود الفعل من المتوقع أن تركز ردود الفعل على حكم المحكمة العسكرية بشكل كبير على التداعيات الإدارية والتشريعية الأوسع لإدارة الجيش البريطاني. وبتبرئة العقيد شيبارد من التهم الجنائية، تواصل السلطات العسكرية مواجهة ضغوط عامة لإثبات كيفية تحسين إجراءات الشكاوى منذ عام 2021.

ومن المتوقع أن تراجع اللجان البرلمانية، بما في ذلك لجنة الدفاع بمجلس العموم، النتيجة كجزء من التدقيق المستمر في رفاهية أفراد الخدمة وإطار العدالة العسكرية. كما يُتوقع أن تجدد مجموعات المجتمع المدني ومنظمات الدفاع عن حقوق أفراد الخدمة وعائلاتهم العسكرية الدعوات لإجراء إصلاحات قانونية من شأنها إزالة التعامل مع شكاوى التحرش الجنسي بالكامل من سلسلة القيادة.

وتؤكد السياسة الرسمية لوزارة الدفاع الالتزام بعدم التسامح المطلق مع التحرش الجنسي والتنمر، حيث أكد المتحدثون باسم الجيش مراراً وتكراراً أن توصيات التحقيقات في الخدمة يتم تطبيقها بشكل منهجي عبر جميع فروع القوات المسلحة.

## ما لا نعرفه بعد على الرغم من انتهاء إجراءات المحاكمة العسكرية، تظل العديد من الأسئلة العملياتية والقانونية الرئيسية دون حسم: - لم يُعلن بعد ما إذا كانت العقيد شيبارد أو ضباط آخرون ضمن سلسلة القيادة سيواجهون مراجعات إدارية داخلية، أو إجراءات إدارية رسمية، أو تدابير تأديبية غير جنائية خارج إطار المحكمة العسكرية. - لم يُكشف للعلن بعد عن المدى الكامل للاتصالات الداخلية السرية بين قادة الوحدات في حامية لاركهيل قبل وفاة بيك، مما يترك فجوات في التسلسل الزمني الكامل للقرارات الإدارية. - يظل من غير المؤكد ما إذا كانت عائلة الجندية بيك تعتزم السعي للحصول على سبل انتصاف قانونية مدنية أو تقديم استئنافات رسمية إضافية بشأن التعامل الإداري مع شكاواها الأصلية. - يظل التأثير الدقيق الذي ستحدثه هذه التبرئة على سياسات الادعاء المستقبلية التي تعتمدها خدمة المحاكم العسكرية فيما يتعلق بالإهمال الإشرافي أمراً قيد الانتظار.

## ما يجب مراقبته ستحدد العديد من الإجراءات والمحطات السياسية القادمة المراحل التالية لهذه القضية: - **تحقيق الطب الشرعي:** استئناف أو ختام إجراءات التحقيق القضائي للطب الشرعي بشأن وفاة الجندية جيزلي بيك، والتي قد تصدر نتائج وتوصيات رسمية لمنع حالات الوفاة المستقبلية. - **تقارير أمين مظالم شكاوى الخدمة:** البيانات السنوية الصادرة عن أمين مظالم شكاوى الخدمة للقوات المسلحة، والتي توفر مؤشرات حول ما إذا كانت أوقات التعامل مع الشكاوى وتقييمات العدالة قد تحسنت عبر كافة قطاعات الخدمة. - **التدقيق البرلماني:** جلسات المتابعة التي تعقدها لجنة الدفاع في مجلس العموم لتقييم تقدم وزارة الدفاع بشأن ظروف خدمة النساء ومساءلة القيادة. - **المراجعات التشريعية:** التعديلات القانونية المحتمل اقتراحها خلال المراجعات المستقبلية لقانون القوات المسلحة وتهدف إلى تغيير الحدود القضائية بين المحاكم العسكرية والمحاكم الجنائية المدنية.

قدمت صحيفة *ذي إندبندنت* التغطية الصحفية لهذا التقرير.