دونوفان ماكيني يتقدم في سباق الدائرة 13 للكونغرس في ميشيغان

حقق النائب الديمقراطي عن الولاية دونوفان ماكيني تقدماً مبكراً في سباق الدائرة 13 للكونغرس في ولاية ميشيغان ليل الثلاثاء، متجهاً نحو الفوز على المرشح الجمهوري تي بي نيكورياك في منافسة تحمل أهمية فارقة لأجيال من سكان مدينة ديترويت. ويمثل السباق على هذا المقعد الواقع في جنوب شرق ميشيغان لحظة محورية للتمثيل الحضري، حيث يسعى ماكيني، وهو ناشط تقدمي صريح ومشرّع في برلمان الولاية، إلى استعادة مقعد نيابي شغله تاريخياً قادة أمريكيون من أصل أفريقي ممثلين للمدينة ذات الغالبية السوداء الأكثر اكتظاظاً بالسكان في البلاد.

## Key facts

- حقق دونوفان ماكيني، النائب الديمقراطي في برلمان ميشيغان والاشتراكي الديمقراطي المعلن، تقدماً مبكراً في مواجهة منافسه الجمهوري تي بي نيكورياك في الدائرة 13 للكونغرس بميشيغان. - تغطي الدائرة 13 قطاعات واسعة من ديترويت إلى جانب بلديات منطقة «داون ريفر» وغرب مقاطعة وين. - لم تحظَ ديترويت، التي يشكل الأمريكيون من أصل أفريقي نحو 77 بالمئة من سكانها وفقاً لتقديرات مكتب الإحصاء الأمريكي، بممثل من أصول أفريقية في الكونغرس منذ يناير 2023. - تغيّر نطاق المقعد بصورة جذرية قبيل انتخابات عام 2022 على يد لجنة إعادة رسم الدوائر المستقلة للمواطنين في ميشيغان، والتي فككت دائرتين تاريخيتين كانتا تتمتعان بأغلبية من السود. - تتطلب عمليات الفرز الرسمية اعتماداً رسمياً من مجلس مدققي الانتخابات في مقاطعة وين ومجلس مدققي الانتخابات لولاية ميشيغان قبل إعلان النتائج النهائية.

## What happened

أظهرت نتائج الفرز الأولية للانتخابات تفوق دونوفان ماكيني في الدائرة 13 للكونغرس في ميشيغان، وفقاً لما أوردته The Detroit News. وخاض ماكيني، الذي يشغل حالياً مقعد الدائرة 14 في مجلس نواب ميشيغان ممثلاً لشمال شرق ديترويت، حملته بناءً على أجندة داخلية تقدمية واضحة، مقدماً ترشحه كحل حاسم لغياب تمثيل السود عن ديترويت على المستوى الاتحادي.

وواجه ماكيني المرشح الجمهوري تي بي نيكورياك في دائرة تميل تاريخياً بأغلبية ساحقة نحو الديمقراطيين في الاستحقاقات الاتحادية. وفي حين وفرت بطاقة الاقتراع العامة للناخبين خياراً حزبياً بين الحزبين الرئيسيين، فإن الثقل السياسي الفعلي في الدائرة 13 ارتبط تاريخياً بالانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. ودمج برنامج ماكيني بين أولويات الديمقراطيين المعتادة ومواقف الاشتراكيين الديمقراطيين، مع التركيز على ضمانات اتحادية للإسكان الميسر، والرعاية الصحية الشاملة، والمعالجة البيئية في المناطق الصناعية، وتعزيز الحماية الاتحادية للعمل النقابي.

وعلى مدار حملته الانتخابية، جعل ماكيني من جذوره في أحياء ديترويت ركيزة لإطلالاته العامة، مقدماً ترشحه كفرصة للمدينة لاستعادة خط تواصل مباشر بين أغلبيتها من السكان السود وأروقة الكونغرس. في المقابل، سعى نيكورياك إلى استمالة الناخبين غير الراضين عن إدارة المدينة والضغوط التضخمية، لكنه اصطدم بعقبات ديموغرافية وحزبية جسيمة في دائرة طالما هيمنت عليها التكتلات التصويتية الديمقراطية.

## Why it matters

يحمل مسار المنافسة في الدائرة 13 تداعيات عميقة على التمثيل السياسي لمدينة ديترويت وعلى المشهد العام لكتلة النواب السود في الكونغرس. فعندما انعقد الكونغرس الـ118 في يناير 2023، وجدت ديترويت نفسها دون ممثل من أصل أفريقي في مجلس النواب الأمريكي للمرة الأولى منذ قرابة سبعين عاماً. وبالنسبة لمدينة شكلت مهداً لحركة الحقوق المدنية الحديثة ومحركاً للقوة السياسية للسود في البلاد، عُد هذا الغياب انتكاسة مؤلمة في نظر قادة الإدارة المحلية ورجال الدين ونشطاء الأحياء.

ويعيد فوز ماكيني هذا المسار من التمثيل، مما يضمن التعبير عن المصالح الاجتماعية والاقتصادية للطبقة العاملة من السود في ديترويت بواسطة ممثل ينتمي إلى خلفيتهم الديموغرافية ذاتها. وعلى صعيد السياسات، تعتمد الدوائر الحضرية مثل الدائرة 13 اعتماداً كبيراً على خطوط التمويل الاتحادي، بما في ذلك منح تنمية المجتمع المجمعة، ومخصصات وزارة النقل لقطاع المواصلات، ومنح وكالة حماية البيئة الموجهة لمعالجة التلوث الصناعي الموروث واستبدال أنابيب الرصاص. كما أن وجود صوت يركز بالكامل على الإنعاش الاقتصادي لديترويت في مرحلة ما بعد الصناعة يؤثر على التعيينات في اللجان النيابية، والتعديلات التشريعية، والرقابة على الوكالات الاتحادية.

إلى جانب ذلك، يعكس إعلان ماكيني تبنيه للنهج الاشتراكي الديمقراطي تموضعاً أيديولوجياً لافتاً داخل وفد ميشيغان في الكونغرس. إذ يضيف صعوده صوتاً يسارياً جديداً إلى الكتلة الديمقراطية في مجلس النواب، مما يعزز مساعي الجناح التقدمي لفرض تدابير حماية عمالية حاسمة، ومبادرات للعدالة البيئية، وزيادة الاستثمار العام في البنية التحتية الاجتماعية.

## The background

بدأ الإرث الحديث لديترويت في التمثيل الاتحادي عام 1954 بانتخاب تشارلز ديغز جونيور، الذي بات أول عضو من أصل أفريقي يمثل ميشيغان في الكونغرس وأسهم لاحقاً في تأسيس كتلة النواب السود بالكونغرس عام 1971. وفي عام 1964، انتخب سكان ديترويت جون كونيرز جونيور إلى كابيتول هيل، حيث خدم لأكثر من خمسة عقود؛ مدافعاً عن قانون حقوق التصويت لعام 1965، ومقدماً أول تشريع لاعتماد يوم مارتن لوثر كينغ جونيور عطلة اتحادية، ومواظباً على رعاية مشروع القانون HR 40 لدراسة ملف التعويضات. ورسخت أجيال لاحقة من القادة، من بينهم جورج كروكيت جونيور، وباربرا-روز كولينز، وكارولين تشيكس كيلباتريك، وبريندا لورانس، مكانة ديترويت كركيزة أساسية للقيادة السياسية للسود في واشنطن.

تعرض هذا الاستمرار للتصدع في أعقاب التعداد السكاني لعام 2020. ففي عام 2018، أقر ناخبو ميشيغان المقترح 2، وهو تعديل لدستور الولاية جرد المجلس التشريعي للولاية من صلاحية رسم حدود الدوائر التشريعية والكونغرس ونقلها إلى لجنة إعادة رسم الدوائر المستقلة للمواطنين المنشأة حديثاً. وكُلفت اللجنة المؤلفة من 13 عضواً برسم الدوائر دون انحياز حزبي مع الالتزام بمعايير تشمل التوافق مع قانون حقوق التصويت الاتحادي لعام 1965.

وبموجب الخرائط التي رُسمت عام 2021 لدورة انتخابات 2022، ألغت اللجنة الدائرتين التاريخيتين لميشيغان اللتين كانت تسكنهما أغلبية من السود، وهما الدائرتان 13 و14 السابقتان. وأنشأت اللجنة بدلاً من ذلك دوائر ائتلافية، بدعوى أن الناخبين السود لا يزال بإمكانهم انتخاب مرشحيهم المفضلين دون الحاجة إلى تشكيل أغلبية عددية مطلقة. وفي الانتخابات العامة لعام 2022، فاز شري ثانيدار، وهو رجل أعمال ونائب بالولاية من أصول هندية أمريكية، بالانتخابات التمهيدية المزدحمة للحزب الديمقراطي للدائرة 13 المعدلة بنحو 28 بالمئة من الأصوات بعد تشتت الأصوات المتبقية بين عدة مرشحين سود بارزين، ليفوز بعدها بالانتخابات العامة. وفازت النائبة رشيدة طليب بالدائرة 12 المجاورة، ما ترك المدينة دون تمثيل لأصحاب البشرة السمراء في واشنطن.

وأثارت هذه الخرائط انتقادات حادة من منظمات الحقوق المدنية، بما في ذلك فرع الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) في ديترويت، وقادت إلى دعاوى قضائية اتحادية. وفي أواخر عام 2023، قضت هيئة قضائية اتحادية مؤلفة من ثلاثة قضاة بأن عدة دوائر تشريعية في الولاية رسمتها اللجنة قد انتهكت بند الحماية المتساوية عبر الاعتماد الأساسي على مستهدفات عرقية، مع بقاء خريطة مقاعد الكونغرس سارية في المنافسات الانتخابية اللاحقة.

## Reaction

أرجأت الحملتان الانتخابياتان إصدار بيانات رسمية لحين اكتمال فرز الدوائر الانتخابية، إلا أن تجمع ليلة الانتخابات لماكيني في ديترويت شهد حضور مسؤولين منتخبين، ومنظمي نقابات، ونشطاء ميدانيين توقعوا تحقيق فوز حاسم. وتابع المدافعون عن الحقوق المدنية وأعضاء الكتلة التشريعية للسود في ميشيغان النتائج عن كثب، بعدما شددوا مراراً على مدى العامين الماضيين على الضرورة الملحة لاستعادة تمثيل السود عن ديترويت في الكونغرس.

وكانت الهيئات الحزبية الجمهورية في مقاطعة وين قد أقرت بالطبيعة الشاقة لمسعى نيكورياك، واعتبرت حملته في الأساس منصة لتحدي خطاب الديمقراطيين حول الاقتصاد والجريمة والتعليم العام في المدن. وتوقع مراقبون سياسيون في المنطقة على نطاق واسع أن يحسم المرشح الديمقراطي المقعد فور انتهاء التصويت التمهيدي، نظراً للثقل التاريخي الكاسح للأصوات الديمقراطية في كافة لجان ديترويت.

## What we don't know yet

لا تزال عدة عناصر من النتائج غير محسومة مع مواصلة الموظفين المحليين معالجة بطاقات الاقتراع. ولم يُحدد بعد الفارق النهائي في الأصوات بين ماكيني ونيكورياك، إذ يمكن أن تمتد فترات فرز أصوات الغائبين وأوراق الاقتراع عبر البريد في مقاطعة وين إلى ما بعد ليلة الانتخابات. كما لم تكتمل الأرقام الدقيقة لنسب إقبال الناخبين عبر لجان ديترويت المنفردة، فضلاً عن بلديات الضواحي المشمولة ضمن الدائرة 13، مما يترك التساؤل معلقاً عما إذا كانت المشاركة الإجمالية قد ضاهت المستويات التاريخية للانتخابات النصفية.

علاوة على ذلك، يبقى الترقب قائماً حول كيفية تعامل ماكيني مع الديناميكيات الداخلية لكتلة الديمقراطيين في مجلس النواب؛ حيث ينتظر المراقبون معرفة اللجان التي سيطلب الانضمام إليها، ومدى تنسيقه مع التجمع التقدمي في الكونغرس وكتلة النواب السود، وكيف ستتلاقى رؤيته كاشتراكي ديمقراطي مع قيادة الحزب التقليدية في إدارة مشهد اتحادي منقسم.

## What to watch

تتمثل الخطوة التالية المباشرة في الفحص والتدقيق الرسمي لنتائج الاقتراع. ومن المقرر أن يبدأ مجلس مدققي الانتخابات في مقاطعة وين مراجعة سجلات مراكز الاقتراع، وجداول الفرز، وسجلات لجان فرز بطاقات الغائبين لاعتماد نتائج المقاطعة ضمن المهلة القانونية المقررة. وعقب التحقق على مستوى المقاطعة، سيلتئم مجلس مدققي الانتخابات لولاية ميشيغان في لانسينغ لمنح الاعتماد النهائي للولاية.

بعد ذلك، ستتحول الأنظار إلى التحضيرات الانتقالية قبيل انطلاق أعمال الكونغرس الـ120 مطلع يناير، بما في ذلك تعيينات الموظفين في العاصمة واشنطن ومكاتب الدائرة في مقاطعة وين. كما سيتابع المراقبون النقاشات القانونية والتشريعية المرتبطة بدورات إعادة رسم الدوائر المستقبلية، في ظل استمرار جماعات الدفاع الحقوقي في دراسة تأثير حدود الدوائر الاتحادية على قوة تصويت الأقليات في جنوب شرق ميشيغان.

اعتمدت كتابة هذا التقرير على تغطية من The Detroit News.