Экспансия лебедей-шипунов в Монтане в 1970-х годах вызвала раннюю тревогу по поводу инвазивных видов в Йеллоустоне

Исторический случай завоза содержавшихся в неволе водоплавающих птиц в долину Парадайз-Вэлли в штате Монтана вновь привлег внимание как знаковое прикладное исследование в области управления инвазивными видами и сохранения экосистем. В 1960-х годах частный землевладелец приобрел двух лебедей-шипунов (Cygnus olor) для украшения пруда в своем поместье, расположенном вдоль коридора реки Йеллоустон. Менее чем за два десятилетия эти две чужеродные птицы дали потомство и сформировали одичавшую стаю, насчитывавшую к концу 1970-х годов около 120 особей. Быстрый рост инвазивной популяции, расположившейся к северу от Национального парка Йеллоустон, вызвал серьезную обеспокоенность руководства парка и региональных биологов, которые осознали угрозу, которую эти агрессивные, изменяющие среду обитания птицы представляли для уязвимых высокогорных водно-болотных угодий и местных видов птиц.

## Key facts - Землевладелец из Монтаны приобрел двух лебедей-шипунов в 1960-х годах для заселения частного пруда в Парадайз-Вэлли. - Приблизительно за пятнадцать лет содержавшаяся в неволе пара сформировала размножающуюся в дикой природе популяцию, которая к концу 1970-х годов выросла до 120 птиц. - Растущая стая находилась в Парадайз-Вэлли, штат Монтана, примыкающей к северной границе Национального парка Йеллоустон. - Лебеди-шипуны (Cygnus olor) — это чужеродные, агрессивные водоплавающие птицы, происходящие из Европы и Азии, которые напрямую конкурируют с местными лебедями-трубачами (Cygnus buccinator). - Официальные лица Национального парка Йеллоустон оценили популяцию лебедей-шипунов в Парадайз-Вэлли как критическую угрозу для региональных усилий по охране дикой природы.

## What happened Динамика популяции лебедей в Парадайз-Вэлли демонстрирует, насколько быстро чужеродные виды могут формировать самоподдерживающиеся популяции при попадании в подходящую среду обитания. В 1960-х годах собственник участка в Парадайз-Вэлли (Монтана) привез двух импортированных лебедей-шипунов на частный пруд для эстетического украшения. Не ограниченная физическими барьерами или местными хищниками, пара успешно гнездилась и вывела птенцов.

С годами птицы стали расширять свой ареал за пределы первоначального частного огороженного участка на прилегающие водные объекты вдоль бассейна верхнего течения реки Йеллоустон. К концу 1970-х годов биологический мониторинг подтвердил, что от первоначальной пары произошла местная стая численностью около 120 лебедей-шипунов, обитавшая в Парадайз-Вэлли.

Появление и экспоненциальный рост стаи одичавших лебедей-шипунов в непосредственной близости от Национального парка Йеллоустон создали неотложную проблему управления для специалистов по охране дикой природы. Биологи парка и федеральные исследователи пристально отслеживали популяцию, поскольку птицы начали занимать территории в критически важных коридорах, ведущих прямо к северным воротам парка. Лебеди-шипуны известны своей яростной защитой территории, круглогодичным обитанием на незамерзающих водоемах и большим объемом потребления погруженной водной растительности, что нарушило хрупкий баланс местных водных экосистем.

## Why it matters Распространение чужеродных лебедей-шипунов вблизи Национального парка Йеллоустон имеет серьезные экологические и управленческие последствия для сохранения водоплавающих птиц в Северной Америке. Лебеди-шипуны относятся к числу крупнейших и наиболее агрессивных видов водоплавающих птиц в мире. Взрослый самец может весить до 30 фунтов и иметь размах крыльев более семи футов. В отличие от местных перелетных лебедей, лебеди-шипуны часто остаются на освоенных территориях в течение всего года, если водоем не замерзает, и агрессивно прогоняют местные виды птиц в период гнездования.

В экосистемах водно-болотных угодий лебеди-шипуны потребляют огромное количество погруженной водной растительности — до восьми фунтов на одну птицу в день. Они часто вырывают растения с корнем, а не просто щиплют листву, что уничтожает подводные луга, обеспечивающие жизненно важное укрытие, среду для размножения и источники пищи для рыб, макробеспозвоночных и местных видов уток. Такое разрушительное кормовое поведение кардинально меняет структуру пресноводных водно-болотных угодий, ускоряя эрозию и снижая общее биоразнообразие.

Кроме того, присутствие неконтролируемой стаи лебедей-шипунов напрямую ставит под угрозу программы восстановления лебедя-трубача (Cygnus buccinator) — крупнейшего местного вида водоплавающих птиц Северной Америки. К началу XX века лебеди-трубачи оказались на грани исчезновения на всей континентальной территории США, сохранившись в основном в виде небольшой изолированной популяции в экосистеме Большого Йеллоустона. Поскольку лебеди-шипуны занимают ровно ту же экологическую нишу, которая необходима лебедям-трубачам, появление одичавшей стаи из 120 лебедей в Парадайз-Вэлли стало прямым конкурентным препятствием для восстановления гнездовых территорий местного лебедя-трубача.

## The background Чтобы в полной мере понять значение экспансии лебедей-шипунов в Парадайз-Вэлли, необходимо рассмотреть более широкую историю завоза этих птиц в Северную Америку и уязвимость экосистемы Большого Йеллоустона. Лебеди-шипуны, исконно обитающие в Евразии, неоднократно ввозились в Северную Америку начиная с конца XIX и начала XX века. Владельцы богатых поместий, городские парковые хозяйства и частные птицеводы приобретали птиц для декоративного содержания на прудах вдоль Атлантического побережья, на Среднем Западе и в западных штатах.

Со временем улетевшие и выпущенные птицы сформировали одичавшие популяции вдоль нескольких основных пролетных путей, в частности вокруг Чесапикского залива, в районе Великих озер и в отдельных очагах на американском Западе. Во многих юрисдикциях ранние природоохранные правила не относили чужеродных лебедей к потенциально инвазивным видам, что позволяло вести частную торговлю и содержать птиц с неподрезанными крыльями без федерального надзора.

Напротив, местный североамериканский лебедь-трубач столкнулся с катастрофическим сокращением численности из-за коммерческой охоты ради перьев и мяса, утраты среды обитания и отравления свинцом. К 1933 году на континентальной территории США сохранилось менее 70 диких лебедей-трубачей, сосредоточенных в отдаленных термальных районах и высокогорных озерах Национального парка Йеллоустон и прилегающем районе Ред-Рок-Лейкс на юго-западе Монтаны. Десятилетия интенсивных федеральных и региональных усилий по охране природы, включая создание Национального заказника дикой природы «Ред-Рок-Лейкс» в 1935 году, были направлены на восстановление популяции местного лебедя-трубача.

Когда стая лебедей-шипунов в Парадайз-Вэлли разрослась до 120 особей к концу 1970-х годов, руководство Йеллоустона осознало, что колонизация инвазивным видом территории у входа в парк грозит перечеркнуть десятилетия кропотливой работы по восстановлению лебедей-трубачей. В рамках федерального законодательства, включая Закон о договоре о перелетных птицах (Migratory Bird Treaty Act), и региональных норм управления дикой природой регулирование популяций одичавших лебедей-шипунов исторически было связано с сложными юридическими и политическими согласованиями, балансирующими между симпатией общественности к птицам и экологической необходимостью устранения инвазивных видов.

## Reaction Обнаружение самоподдерживающейся стаи из 120 лебедей-шипунов в Парадайз-Вэлли вызвало серьезную обеспокоенность администрации Национального парка Йеллоустон, биологов и региональных природоохранных организаций. Реакция общественности на регулирование численности лебедей-шипунов обычно разделяется между защитниками животных, выступающими против летального контроля или смазывания яиц маслом, и специалистами по управлению дикой природой, утверждающими, что полное истребление чужеродных видов обязательно для защиты местного биоразнообразия.

Хотя конкретные официальные заявления руководящих групп конца 1970-х годов не были подробно описаны в первоначальном репортаже TOI Science Desk, федеральные и штатные агентства по дикой природе в Межгорном Западе США последовательно придерживались политики нулевой терпимости в отношении формирования популяций одичавших лебедей-шипунов вблизи критически важных зон обитания. Специалисты по управлению ресурсами, сталкивавшиеся с аналогичными вспышками численности инвазивных лебедей в других штатах, регулярно использовали просвещение населения, стерилизацию яиц, программы отлова и переселения, а также отстрел, чтобы предотвратить расширение одичавших стай на территории уязвимых экологических заповедников.

Экологические группы, занимающиеся сохранением Йеллоустона, исторически поддерживали жесткий контроль над инвазивными видами, подчеркивая, что целостность экосистемы Большого Йеллоустона зависит от приоритета коренных видов дикой природы, таких как лебедь-трубач, перед завезенными декоративными видами.

## What we don't know yet Некоторые исторические детали, касающиеся стаи лебедей-шипунов в Парадайз-Вэлли, остаются неразъясненными в первоначальном отчете TOI Science Desk. В репортаже не детализируются конкретные правовые меры или протоколы изъятия, примененные официальными лицами Национального парка Йеллоустон и природоохранными органами Монтаны после того, как стая достигла 120 птиц в конце 1970-х годов. Остается неясным, была ли стая полностью ликвидирована, переселена в частные заповедники или сокращена в ходе непрерывных мер по регулированию.

Кроме того, не указывается личность землевладельца из Монтаны, приобретшего первоначальную пару в 1960-х годах, а также отсутствуют сведения о том, требовали ли местные правила того времени пинионирования — практики подрезания крыльевого сустава птицы для предотвращения полета. Более того, в обзоре отсутствуют долгосрочные научные данные о точной степени межвидового конфликта между лебедями-шипунами в Парадайз-Вэлли и местными гнездящимися парами лебедей-трубачей в то конкретное десятилетие. Понимание этих отсутствующих оперативных деталей необходимо для оценки долгосрочных исторических результатов этого конкретного случая инвазии.

## What to watch При оценке последствий завоза инвазивных водоплавающих птиц вблизи охраняемых территорий будущие результаты сохранения природы будут определяться несколькими ключевыми факторами: - Соблюдение региональных и федеральных нормативных требований: отслеживание того, сохраняют ли природоохранные агентства в штатах Монтана, Вайоминг и Айдахо строгие запреты на несанкционированный ввоз, продажу и разведение лебедей-шипунов в частных владениях. - Показатели популяции лебедей-трубачей: отслеживание ежегодного успеха гнездования и показателей выживаемости птенцов в Национальном парке Йеллоустон и Парадайз-Вэлли для подтверждения того, что местные популяции не испытывают давления со стороны чужеродных конкурентов. - Системы наблюдения за инвазивными видами птиц: наблюдение за тем, как современные управляющие федеральными землями используют дистанционный мониторинг, программы кольцевания и аэросъемку для раннего выявления завоза чужеродных водоплавающих птиц до того, как популяции достигнут пороговых уровней. - Государственная политика в отношении контроля численности одичавших водоплавающих птиц: отслеживание региональных законодательных изменений касательно нелетальных и летальных методов контроля численности чужеродных видов птиц в Северной Америке.

Этот отчет основан на оригинальном материале, опубликованном TOI Science Desk.