Землетрясение магнитудой 5,3 произошло в Цинхае на фоне расширения спасательных работ на плато

В субботу в уезде Задои северо-западной китайской провинции Цинхай произошло землетрясение магнитудой 5,3, потрясшее изолированный высокогорный район Тибетского нагорья, где спасатели уже ликвидировали последствия смертоносного подземного толчка в соседнем Тибетском автономном районе. Сейсмический удар произошел в тот момент, когда власти боролись с последствиями предыдущего тибетского землетрясения, унесшего жизни 16 человек и приведшего к травмам 76 человек. В ответ на разрастающийся региональный кризис экстренные службы эвакуировали более 12 000 жителей из уязвимых населенных пунктов и мобилизовали контингент численностью более 2 500 спасателей для оценки ущерба, расчистки транспортных коридоров и доставки зимних припасов, согласно сообщениям SECTIONS.

## Key facts - Землетрясение магнитудой 5,3 произошло в уезде Задои, расположенном в Юйшу-Тибетском автономном округе на юге провинции Цинхай. - Событие последовало за мощным землетрясением по другую сторону границы в соседнем Тибете, которое привело к подтвержденной гибели 16 человек и ранению 76 человек. - Более 12 000 жителей были эвакуированы в безопасные места и временные пункты размещения по всему пострадавшему району нагорья. - Свыше 2 500 сотрудников экстренных служб были направлены для проведения поисково-спасательных работ, обследования инфраструктуры и оказания помощи перемещенному населению. - Эпицентр находится в пределах сейсмически нестабильного Тибетского нагорья, где средняя высота превышает 4 000 метров над уровнем моря.

## What happened Сейсмический удар произошел на малонаселенном горном стыке провинции Цинхай и Тибетского автономного района. Уезд Задои, расположенный в южном Юйшу-Тибетском автономном округе провинции Цинхай, ощутил толчок магнитудой 5,3, когда региональные власти активно координировали спасательные операции, вызванные более ранним и разрушительным толчком на прилегающей территории Тибета. Предыдущее бедствие привело к тяжелым потерям: 16 человек погибли и 76 получили ранения, согласно сообщениям SECTIONS.

Поскольку последний толчок произошел в непосредственной географической близости от районов, уже пострадавших от масштабных повреждений построек, правительственные аварийные службы оперативно расширили периметр операций. В общей сложности более 12 000 гражданских лиц были переселены из опасных жилищ, неармированных каменных построек и горных пастбищных районов, признанных уязвимыми перед вторичными оползнями со склонов.

Для преодоления совокупных кризисов в пострадавшие зоны было направлено более 2 500 поисково-спасательных работников. В число спасателей вошли сотрудники местных отделов по чрезвычайным ситуациям, региональных пожарно-спасательных бригад, медицинские работники и специалисты по гражданскому строительству. Команды выехали на места для проведения поквартирного обхода безопасности, организации временных пунктов обогрева и размещения, а также проверки конструктивной устойчивости горных дорог, линий электропередач и муниципальной инфраструктуры. Наземные операции в уезде Задои сталкиваются с серьезными физическими трудностями: территория находится на средней высоте более 4 000 метров, где морозные ночи, низкий уровень кислорода в воздухе и огромные расстояния между изолированными скотоводческими поселениями усложняют логистику.

## Why it matters Серия землетрясений в соседних регионах подряд представляет собой тяжелейшее логистическое и гуманитарное испытание для органов управления ликвидацией последствий стихийных бедствий в западном Китае. На высотах более 4 000 метров перемещение представляет непосредственную угрозу для жизни независимо от наличия травм. С наступлением зимы на Тибетском нагорье ночные температуры регулярно опускаются значительно ниже нуля. Перемещенные жители не могут безопасно оставаться на открытом воздухе без специализированных высокогорных, утепленных и отапливаемых палаток, что создает острую потребность в ресурсах региональных запасов.

Кроме того, следующие друг за другом сейсмические толчки истощают распределение ресурсов экстренных служб. Когда первое событие требует интенсивной медицинской помощи, воздушной эвакуации и укрепления несущих конструкций — как в случае инцидента, унесшего жизни 16 человек и травмировавшего 76 человек по другую сторону границы региона в Тибете, — возникновение второго толчка магнитудой 5,3 вынуждает власти распределять передовые спасательные отряды, подразделения связи и тяжелую землеройную технику между несколькими оперативными секторами.

Существуют также структурные и экологические последствия. Уезд Задои является истоком крупных водных артерий; он широко известен как часть региона Саньцзянъюань — района истоков рек Янцзы, Хуанхэ и Ланьцанцзян (Меконг). Сейсмические толчки в этих экологически уязвимых верховьях создают угрозу камнепадов, изменения русел подземных вод и блокирования узких горных ущелий, которые служат единственными путями автомобильного сообщения для скотоводческих общин. Нарушение сельских транспортных связей отрезает кочевое тибетское население, чье выживание зависит от сезонной доступности дорог, от поставок продовольствия, топлива и предметов первой медицинской необходимости.

## The background Тибетское нагорье является одной из самых сейсмически активных континентальных зон на Земле. Его геологическая нестабильность обусловлена непрерывным продвижением Индийской тектонической плиты на север и ее столкновением с Евразийской плитой — постоянным процессом, происходящим со скоростью примерно от 40 до 50 миллиметров в год. Это колоссальное тектоническое столкновение выталкивает земную кору вверх, образуя высочайшее нагорье мира и порождая обширные сложные сети разломов, рассекающие территории Тибета, провинций Цинхай, Сычуань и Юньнань.

Юйшу-Тибетский автономный округ провинции Цинхай, в ведении которого находится уезд Задои, имеет задокументированную историю сильных землетрясений. Наиболее заметное из них произошло 14 апреля 2010 года, когда землетрясение магнитудой 6,9 разрушило поселок Гьегу (административный центр Юйшу), расположенный примерно в 200 километрах к востоку от Задои. Та катастрофа унесла жизни 2 698 человек, ранила более 12 000 и сравняла с землей свыше 80 процентов зданий поселка, которые в основном представляли собой постройки из необожженной глины, дерева и бутового камня.

После трагедии 2010 года центральное правительство Китая развернуло масштабную многомиллиардную программу восстановления. Государственные нормативы установили строгие антисейсмические строительные стандарты (в рамках национального стандарта GB 50011) для новых общественных зданий, школ и городского жилья по всему Юйшу. Однако за пределами уездных центров во многих отдаленных пастбищных поселениях, горных деревушках и сельскохозяйственных форпостах по-прежнему сохраняются старые или самодельные дома, которые остаются подверженными растрескиванию конструкций и частичному обрушению при толчках магнитудой более 5,0.

Сам уезд Задои за последнее десятилетие неоднократно переживал умеренные и сильные землетрясения, включая толчок магнитудой 6,2 в октябре 2016 года, который потряс административный центр уезда и нанес значительный структурный ущерб, хотя своевременная эвакуация помогла избежать больших человеческих жертв. В системе реагирования на стихийные бедствия Китая Министерство по чрезвычайным ситуациям и Сейсмологическое управление Китая осуществляют надзор за общенациональным сейсмическим мониторингом и классификацией уровней чрезвычайных ситуаций, определяющих масштабы военной, гражданской и медицинской мобилизации, направляемой в зоны бедствия.

## Reaction После землетрясения в Задои и в условиях продолжающейся чрезвычайной ситуации в Тибете власти ввели в действие региональные протоколы реагирования на стихийные бедствия для управления одновременными кризисами. Спасательные операции сосредоточились на координации обширного контингента помощи, превысившего 2 500 человек на местах, согласно SECTIONS.

Командные пункты по чрезвычайным ситуациям на уровне провинции и округа задействовали специализированные логистические сети экстренной помощи для доставки зимних гуманитарных наборов, портативных генераторов и медицинского оборудования, рассчитанного на холодную погоду, в высокогорные районы. Сейсмические станции Сейсмологического управления Китая на северо-западе страны начали отслеживание афтершоков в режиме реального времени, в то время как региональные управления транспорта и общественной безопасности направили подразделения для проверки региональных магистралей, включая государственную автодорогу 214 и соединяющие ее сельские второстепенные дороги, на предмет оползней или завалов из-за камнепадов. Правительственные ведомства подчеркнули необходимость предотвращения переохлаждения и жертв среди более чем 12 000 эвакуированных, перемещенных из поврежденных домов в лагеря временного размещения.

## What we don't know yet Хотя первоначальные параметры землетрясения магнитудой 5,3 зафиксированы, ключевые оперативные детали остаются непроверенными в первых сводках. Главным образом, точные масштабы физического ущерба и факт наличия прямых жертв непосредственно в уезде Задои — отдельно от 16 погибших и 76 пострадавших, подтвержденных при предшествующем землетрясении в Тибете, — пока не детализированы.

Кроме того, географическое распределение более чем 12 000 эвакуированных лиц остается неуточненным: неясно, какая доля перемещенных была эвакуирована непосредственно из-за толчка в Задои, а какая — в ходе предшествующего инцидента в Тибете. Точная глубина очага толчка магнитудой 5,3 также не приводится; глубина очага является решающим фактором, определяющим, насколько интенсивно колебания почвы ощущаются наземными конструкциями. Наконец, эксплуатационный статус второстепенных сельских дорог и линий электропередач, ведущих к удаленным пастбищным стоянкам на обширных горных территориях Задои, остается неопределенным.

## What to watch В ближайшие дни траекторию реагирования на чрезвычайную ситуацию определят несколько критически важных факторов. Прежде всего это публикация комплексной оценки ущерба Сейсмологическим управлением Китая и властями провинции Цинхай по чрезвычайным ситуациям с подробным описанием того, пострадали ли жилые дома в уезде Задои от разрушения конструкций или же современные сейсмостойкие строительные нормы успешно предотвратили катастрофические обрушения.

Метеорологические условия на нагорье также будут иметь решающее значение для наблюдения. Любые приближающиеся холодные фронты, сильные снегопады или обледенение на высоких горных перевалах могут серьезно затруднить передвижение 2 500 задействованных спасателей, нарушить движение колонн снабжения с топливом для обогрева и продовольствием, а также повысить риски переохлаждения в палаточных городках. Наблюдателям также следует следить за сериями афтершоков вдоль активных линий разломов, пересекающих Цинхай и Тибет, поскольку повторные толчки могут дестабилизировать здания, уже ослабленные первыми ударами. Наконец, внимание будет приковано к официальному выделению центральным правительством средств на восстановительные работы и к срокам возвращения эвакуированных жителей в безопасное постоянное жилье.

В этой статье использована информация, изначально опубликованная новостной службой SECTIONS, дополненная проверенным региональным, тектоническим и институциональным контекстом относительно операций по ликвидации последствий стихийных бедствий в западном Китае.