La dirigeante vénézuélienne prépare un discours en personne à l'ONU après une rencontre de haut niveau avec Trump

Le 23 septembre 2026, la dirigeante du Venezuela s'est préparée à s'adresser à l'Assemblée générale des Nations unies à New York, marquant la première fois en huit ans qu'un chef d'État vénézuélien prononce un discours en personne devant l'assemblée mondiale. Ce discours programmé fait suite à une rencontre diplomatique cordiale avec le président américain Donald Trump, signalant un virage radical dans les relations entre Washington et Caracas et une rupture avec la posture de confrontation maintenue par les administrations vénézuéliennes précédentes.

## Faits marquants - Une chef d'État vénézuélienne s'adresse en personne à l'Assemblée générale des Nations unies pour la première fois depuis 2018. - Ce discours de haut niveau à New York fait suite à une rencontre bilatérale chaleureuse entre la dirigeante vénézuélienne et le président américain Donald Trump. - Ce discours représente un changement majeur de ton diplomatique par rapport à ses prédécesseurs Hugo Chávez et Nicolás Maduro, qui utilisaient régulièrement les forums internationaux pour attaquer la politique étrangère américaine. - Le rapprochement diplomatique entre Washington et Caracas intervient après des années de lourdes sanctions économiques, d'isolement diplomatique et d'une grave instabilité politique au Venezuela. - La présence de la présidente vénézuélienne au siège de l'ONU intervient lors du débat de haut niveau de l'Assemblée générale des Nations unies fin septembre 2026.

## Ce qui s'est passé La chef d'État du Venezuela est arrivée à New York pour s'adresser à l'Assemblée générale des Nations unies lors de son débat général annuel de haut niveau le 23 septembre 2026. Son discours marque la première fois depuis 2018 qu'un chef d'État vénézuélien s'adresse en personne à l'assemblée, comme le rapporte Julie Turkewitz.

Avant de monter à la tribune du siège de l'ONU, la dirigeante vénézuélienne a eu une réunion chaleureuse avec le président américain Donald Trump. Cette rencontre souligne un dégel rapide des relations entre Washington et Caracas, qui contraste avec des années de tensions diplomatiques, de rupture des relations ambassadoriales et de sanctions économiques étendues imposées par les États-Unis.

Les diplomates et les observateurs internationaux s'attendent à ce que le discours à venir soit fondamentalement différent de ceux prononcés par les récents présidents vénézuéliens. Les interventions passées des dirigeants vénézuéliens étaient fortement axées sur la critique de la politique étrangère américaine, la dénonciation du capitalisme mondial et la mise en avant d'alignements stratégiques avec des puissances non occidentales. La présence de la dirigeante actuelle à New York signale un virage diplomatique visant à renouer le dialogue avec les organisations internationales et les gouvernements occidentaux.

## Pourquoi c'est important Le rapprochement diplomatique entre Washington et Caracas, combiné au retour du Venezuela à l'ONU, a de vastes répercussions sur les marchés mondiaux de l'énergie, les migrations régionales et la diplomatie dans l'hémisphère occidental.

Le Venezuela possède les plus grandes réserves prouvées de pétrole au monde, estimées à plus de 300 milliards de barils. Les sanctions américaines ciblant la compagnie pétrolière nationale Petróleos de Venezuela, S.A. (PDVSA) ont considérablement réduit les investissements internationaux et contraint les exportations de pétrole brut vers des acheteurs non occidentaux. Une ouverture diplomatique durable entre la Maison-Blanche et Caracas pourrait créer les conditions d'un développement du commerce de l'énergie, d'investissements étrangers et d'ajustements des licences de sanctions du département du Trésor américain.

À l'échelle régionale, les difficultés économiques au Venezuela ont entraîné le départ de plus de 7,7 millions de migrants et de réfugiés depuis 2014, selon les données du Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (UNHCR). Ce déplacement de population a touché des pays d'accueil à travers toute l'Amérique latine, notamment la Colombie, le Pérou et le Brésil, tout en contribuant aux flux migratoires vers les États-Unis. Le rétablissement de canaux diplomatiques réguliers pourrait permettre une meilleure coopération en matière de gestion régionale des migrations, de sécurité aux frontières et d'assistance économique.

Sur le plan géopolitique, une position constructive de Caracas remet en question l'alignement vieux d'une décennie du Venezuela sur les adversaires de Washington, notamment la Russie, la Chine et l'Iran. Une politique étrangère pragmatique du Venezuela pourrait redéfinir la dynamique diplomatique en Amérique latine et modifier les habitudes de vote au sein des organes multilatéraux comme l'ONU.

## Contexte Les relations entre Washington et Caracas ont connu d'importantes perturbations au cours du dernier quart de siècle. Après l'élection d'Hugo Chávez en 1998, le Venezuela a mené la révolution bolivarienne, nationalisant des secteurs industriels clés, développant les programmes sociaux et bâtissant un bloc de politique étrangère anti-impérialiste.

Chávez a fréquemment utilisé l'Assemblée générale des Nations unies pour contester l'influence mondiale des États-Unis. Lors de la 61e session de l'Assemblée générale en septembre 2006, Chávez a prononcé un discours célèbre qualifiant le président américain George W. Bush de « diable » et affirmant que la tribune sentait encore le soufre. Ce discours a défini la posture internationale du Venezuela pendant des années comme un critique inflexible de Washington.

Après la mort de Chávez en mars 2013, Nicolás Maduro a accédé à la présidence. Le mandat de Maduro a été marqué par une grave récession économique, l'hyperinflation et des pénuries alimentaires. En réponse, le gouvernement américain sous la première administration du président Donald Trump (2017-2021) a imposé de strictes sanctions financières en 2017, suivies de sanctions sectorielles contre PDVSA en janvier 2019. Washington a par la suite rompu ses relations diplomatiques avec le gouvernement de Maduro en février 2019, reconnaissant l'opposant Juan Guaidó comme président par intérim, aux côtés de plus de 50 pays alliés.

Maduro s'est exprimé en personne pour la dernière fois à l'Assemblée générale des Nations unies en septembre 2018, défendant son gouvernement contre les pressions étrangères et critiquant les sanctions occidentales. Les années suivantes, le Venezuela a été représenté à l'ONU par des responsables de rang inférieur ou par des messages vidéo préenregistrés, dans un contexte d'isolement international accru.

Le retour de la chef d'État vénézuélienne à la tribune de l'ONU en septembre 2026, après sa rencontre chaleureuse avec le président Trump, marque une rupture décisive avec le style politique et l'isolement des années précédentes.

## Réactions La rencontre entre le président Trump et la dirigeante vénézuélienne, ainsi que sa venue à l'ONU, a suscité des réactions variées dans l'ensemble de l'échiquier politique international.

Au Venezuela, les partisans de l'administration considèrent ce rapprochement diplomatique comme une étape cruciale vers la normalisation des relations internationales, l'allègement de l'isolement économique et la réintégration du pays dans le commerce mondial. Les opposants et les groupes de défense des droits humains appellent à la prudence, exhortant les dirigeants internationaux à conditionner le réchauffement diplomatique à des réformes démocratiques, à la transparence électorale et à des garanties en matière de droits humains.

À Washington, la réaction des parlementaires est partagée. Les partisans d'un engagement diplomatique pragmatique soutiennent qu'il est nécessaire de travailler directement avec Caracas pour garantir la stabilité énergétique, traiter la question migratoire régionale et contrer l'influence étrangère en Amérique latine. Les critiques mettent en garde contre tout relâchement de la pression sans changements structurels concrets dans la gouvernance vénézuélienne.

Les gouvernements régionaux d'Amérique latine ont suivi de près l'évolution de la situation. Les dirigeants de Colombie et du Brésil préconisent depuis longtemps le dialogue et la stabilité économique au Venezuela afin d'alléger la pression des réfugiés et de restaurer le commerce transfrontalier.

À l'Organisation des Nations unies, les délégués internationaux ont salué le retour de la chef d'État vénézuélienne aux travaux en personne, y voyant une avancée positive pour la diplomatie multilatérale.

## Ce que l'on ignore encore Plusieurs aspects clés de l'accord et des changements politiques plus larges restent non vérifiés : - Accords politiques spécifiques : Les engagements précis pris lors de la réunion privée entre le président Trump et la dirigeante vénézuélienne n'ont pas été détaillés publiquement. - Modifications des sanctions : Il n'est pas certain que l'Office of Foreign Assets Control (OFAC) du département du Trésor américain modifiera les sanctions existantes ciblant PDVSA ou certains responsables vénézuéliens. - Conditions politiques internes : Le consensus structurel interne au Venezuela soutenant ce virage de politique étrangère reste à vérifier. - Résolution de la dette souveraine : Le Venezuela reste en défaut de paiement sur des dizaines de milliards de dollars d'obligations étrangères et de dette bilatérale ; aucun calendrier officiel de restructuration de la dette n'a été annoncé.

## À surveiller Les principaux indicateurs dans les semaines à venir révéleront l'orientation des relations entre Washington et Caracas : - Le discours à l'Assemblée générale des Nations unies : Les thèmes explicites, les priorités économiques et les engagements diplomatiques exprimés dans l'intervention de la dirigeante devant l'Assemblée générale de l'ONU. - Les déclarations de la Maison-Blanche et du Département d'État : Les comptes rendus officiels détaillant les objectifs politiques bilatéraux spécifiques ou les accords découlant de la rencontre avec le président Trump. - Mises à jour réglementaires de l'OFAC : Les annonces du département du Trésor concernant les licences dans le secteur de l'énergie ou les restrictions commerciales impliquant le Venezuela. - Relance diplomatique : Les annonces concernant la réouverture des ambassades ou la nomination d'envoyés diplomatiques à Washington et à Caracas. - Forums économiques régionaux : Le suivi des discussions impliquant les institutions financières internationales, y compris d'éventuelles consultations techniques avec le FMI ou la Banque interaméricaine de développement.

Cet article s'appuie sur le travail d'information original de Julie Turkewitz.