El fondo de solidaridad con Najib recauda $2.27M, quedando muy lejos de la multa fijada para el ex primer ministro malasio

KUALA LUMPUR — Una campaña pública de recaudación de fondos lanzada por simpatizantes del ex primer ministro malasio Najib Razak ha reunido aproximadamente $2.27 million para ayudar a saldar la multa ordenada por el tribunal, quedando a casi $10 million de los $12.27 million requeridos tras un indulto real parcial. El déficit financiero quedó de manifiesto en las declaraciones del vice primer ministro Ahmad Zahid Hamidi y del hijo mayor de Najib, Mohd Nizar Najib, quienes admitieron que, aunque las autoridades judiciales descongelaran los activos nacionales incautados a su padre, la familia aún carecería del capital inmediato suficiente para pagar la sanción requerida para que el ex primer ministro pase de la prisión al arresto domiciliario.

## Key facts - Un fondo de solidaridad creado para pagar la multa judicial del ex primer ministro Najib Razak ha recaudado $2.27 million de un objetivo de $12.27 million. - La Junta de Indultos de Malasia redujo previamente a la mitad la pena de prisión original de 12 años de Najib y rebajó su multa de RM210 million a RM50 million ($12.27 million). - El vice primer ministro de Malasia, Ahmad Zahid Hamidi, detalló públicamente el avance de la campaña de recaudación de fondos y el déficit restante de $10 million. - El hijo mayor de Najib, Mohd Nizar Najib, declaró que los activos familiares congelados serían insuficientes para cubrir la multa incluso si fueran liberados por orden judicial. - El pago de la multa está vinculado a las gestiones legales en curso del equipo jurídico de Najib para lograr su traslado a arresto domiciliario en virtud de una disputada orden de adenda real.

## What happened La iniciativa para recaudar fondos destinados a la multa judicial del ex primer ministro malasio Najib Razak alcanzó un momento crítico tras la publicación de actualizaciones sobre la campaña de recaudación popular. Según informó CNA, simpatizantes y aliados políticos dentro de la United Malays National Organisation (UMNO) crearon un "fondo de solidaridad" para recaudar los RM50 million ($12.27 million) necesarios para saldar la sanción ajustada fijada por la Junta de Indultos del país.

El vice primer ministro Ahmad Zahid Hamidi, quien también preside la UMNO, reveló que las donaciones reunidas por el fondo han alcanzado los $2.27 million. Esto deja un déficit de $10 million necesarios para saldar la multa impuesta junto con la pena de prisión reducida de Najib.

En declaraciones a los periodistas tras la publicación de las cifras de recaudación, el hijo mayor de Najib, Mohd Nizar Najib, detalló los obstáculos financieros que afronta la familia. Aclaró que una parte significativa del patrimonio y las cuentas personales de la familia permanece bloqueada bajo órdenes gubernamentales de congelación de activos ejecutadas durante las investigaciones de varios años sobre el fondo soberano de inversión 1Malaysia Development Berhad (1MDB).

Nizar señaló que, incluso en el caso de que las peticiones judiciales en curso para levantar esas órdenes de congelación tuvieran éxito, el capital líquido combinado de los activos nacionales de la familia seguiría siendo insuficiente para cubrir el saldo restante de $10 million. Esta admisión puso de relieve los límites prácticos de recurrir al patrimonio personal o a la financiación colectiva pública para saldar la sanción reducida, lo que complica los esfuerzos del equipo legal de Najib para lograr su traslado desde la prisión de Kajang Prison a arresto domiciliario al amparo de una supuesta adenda real.

## Why it matters Las maniobras financieras y legales en torno a Najib Razak tienen profundas implicaciones para la estabilidad política, la integridad judicial y los estándares de gobernanza de Malasia. Najib fue condenado por su papel en el fraude multimillonario de 1MDB, un escándalo financiero global que provocó la histórica derrota electoral de su partido en 2018 tras seis décadas de gobierno ininterrumpido. El modo en que se gestionen su condena, su multa y su posible arresto domiciliario constituye un punto de referencia fundamental para la independencia de las instituciones legales y ejecutivas del país.

En el ámbito político, el asunto ejerce presión sobre la frágil coalición encabezada por el primer ministro Anwar Ibrahim. El gobierno de unidad de Anwar depende en gran medida del apoyo parlamentario de la UMNO, el partido de Najib, donde el ex primer ministro mantiene una notable influencia entre las bases y los altos dirigentes, incluido el vice primer ministro Zahid. Las exigencias de sectores de la UMNO para lograr la liberación anticipada de Najib o su traslado a arresto domiciliario generan una tensión constante en la administración de Anwar, que hizo campaña con principios reformistas y una postura de tolerancia cero frente a la corrupción pública.

Desde el punto de vista financiero e institucional, conceder una lenidad percibida a un condenado de alto perfil mediante conmutaciones de pena o arresto domiciliario corre el riesgo de dañar la confianza pública en el sistema judicial y desincentivar la confianza de los inversores internacionales. Los expertos jurídicos subrayan que permitir modificaciones de pena sin el pago íntegro de las sanciones impuestas por la justicia podría sentar un precedente preocupante con respecto a la rendición de cuentas en casos de gran corrupción.

## The background Las batallas judiciales en torno a Najib Razak se derivan del colapso de 1Malaysia Development Berhad, un fondo soberano de inversión estatal creado en 2009 durante su mandato como primer ministro y ministro de Finanzas. Investigadores internacionales, entre ellos el U.S. Department of Justice y las agencias anticorrupción de Malasia, revelaron que se desviaron al menos $4.5 billion del fondo a través de complejas redes internacionales de empresas pantalla, cuentas extraterritoriales, sobornos y blanqueo de dinero.

En julio de 2020, el Kuala Lumpur High Court declaró a Najib culpable de siete cargos penales por abuso de confianza, blanqueo de dinero y abuso de poder relacionados con SRC International, una antigua filial de 1MDB. Fue condenado a 12 años de prisión y al pago de una multa de RM210 million (aproximadamente $48 million en aquel momento). Najib apeló el veredicto ante todas las instancias del poder judicial malasio, pero la decisión fue ratificada por unanimidad por el Federal Court en agosto de 2022, tras lo cual fue encarcelado en Kajang Prison.

En febrero de 2024, la Junta de Indultos de Malasia, presidida por el rey saliente, el Sultan Abdullah Ahmad Shah, examinó una solicitud de indulto real completo presentada por Najib. La junta anunció una conmutación parcial: la pena de prisión de Najib se redujo de 12 a seis años, lo que fijó una fecha de liberación prevista para agosto de 2028, mientras que su multa se rebajó de RM210 million a RM50 million ($12.27 million). La junta especificó que el no pago de la multa acarrearía un año adicional a su pena de prisión.

Tras el anuncio del indulto, el equipo de defensa de Najib presentó una solicitud de revisión judicial alegando la existencia de una orden complementaria o "adenda" emitida por el anterior rey durante el proceso de indulto. Según los abogados de Najib, este documento ordenaba explícitamente que se le permitiera cumplir el resto de su pena de prisión bajo arresto domiciliario. Desde entonces, el gobierno y las autoridades judiciales se han visto envueltos en disputas legales continuas sobre la validez, ubicación y exigibilidad de dicho documento.

## Reaction El déficit en la recaudación de fondos y los esfuerzos continuos por lograr el arresto domiciliario de Najib han provocado reacciones contrapuestas en el panorama político y la sociedad civil de Malasia.

Dentro de la UMNO, figuras del partido han presentado la campaña de recaudación como una muestra de lealtad y apoyo colectivo. El vice primer ministro Ahmad Zahid Hamidi ha expresado públicamente de forma constante su respaldo a Najib, lo que refleja la fuerte simpatía existente entre los partidarios clave de la UMNO, quienes siguen considerando al ex primer ministro una figura política central.

Por el contrario, líderes de la oposición y grupos de supervisión de la gobernanza han manifestado un firme rechazo. Dirigentes de la oposición integrados en el bloque Perikatan Nasional han sostenido que conceder el arresto domiciliario o flexibilidad financiera a un líder condenado socava la aplicación equitativa de la ley y debilita la postura anticorrupción del país.

Las organizaciones de la sociedad civil, incluida la alianza por la reforma electoral Bersih, han instado repetidamente al gobierno a mantener una transparencia absoluta sobre las decisiones de la Junta de Indultos y los procesos judiciales. Los analistas jurídicos señalan que satisfacer las multas impuestas por los tribunales es una obligación legal, y que conceder dispensas especiales sin el pago íntegro podría desencadenar una fuerte reacción pública.

## What we don't know yet Varias cuestiones fundamentales sobre la situación jurídica y financiera de Najib Razak siguen sin respuesta:

En primer lugar, los funcionarios judiciales no han detallado públicamente el valor exacto de los activos nacionales de Najib sujetos actualmente a órdenes de congelación gubernamentales, por lo que no está claro qué cantidad de capital líquido pasaría a estar disponible en caso de que se levantaran dichas órdenes.

En segundo lugar, no es seguro si el gobierno malasio o la Junta de Indultos considerarían planes de pago a plazos estructurados, o si la totalidad de la multa de $12.27 million debe pagarse íntegramente antes de que pueda iniciarse cualquier debate sobre el arresto domiciliario o la modificación de la pena.

En tercer lugar, la validez jurídica y el estatus oficial de la supuesta orden de adenda real sobre el arresto domiciliario siguen sin resolverse en los tribunales, y los fiscales del Estado y los departamentos gubernamentales mantienen una postura cautelosa respecto a su divulgación.

Por último, se desconoce si la dirección de la UMNO planea poner en marcha campañas de donantes corporativos u de mayor alcance institucional para cubrir la brecha de $10 million, o cómo afectará el incumplimiento del objetivo a las dinámicas políticas dentro de la coalición gobernante.

## What to watch Los acontecimientos clave que determinarán el desenlace de este caso incluyen:

- Las próximas resoluciones judiciales sobre las solicitudes legales de Najib relativas a la existencia y exigibilidad de la orden de adenda real para el arresto domiciliario. - Las declaraciones oficiales de la Attorney General’s Chambers o de la Junta de Indultos que establezcan parámetros o plazos firmes para el pago de la multa de RM50 million. - Las cifras actualizadas de los organizadores del fondo de solidaridad para comprobar si las donaciones públicas se aceleran o se estancan. - Las declaraciones del primer ministro Anwar Ibrahim sobre la política ejecutiva respecto a la aplicación de sentencias judiciales de alto perfil y los procedimientos de indulto. - Las reuniones y convenciones internas de la directiva de la UMNO en las que los delegados evaluarán su estrategia política y el apoyo al gobierno.

Este relato se basa en información original de CNA.