تقارير أصلية مع ذكر المصادر دائمًا

ارتفاع غير معتاد في درجات الحرارة يبلغ 36 درجة مئوية في لشبونة مع بداية فصل الخريف التقويمي

حلّ فصل الخريف في البرتغال مصحوبًا بدرجات حرارة صيفية مستمرة، حيث بلغت درجة الحرارة في لشبونة 36 درجة مئوية، مما باغت السياح الزائرين دون استعداد.

The Global Wire Newsroom ·

Link preview · horizonglobalnews.com

ارتفاع غير معتاد في درجات الحرارة يبلغ 36 درجة مئوية في لشبونة مع بداية فصل الخريف التقويمي

حلّ فصل الخريف في البرتغال مصحوبًا بدرجات حرارة صيفية مستمرة، حيث بلغت درجة الحرارة في لشبونة 36 درجة مئوية، مما باغت السياح الزائرين دون استعداد.

Share

تُرجم هذا المقال آليًا بواسطة الذكاء الاصطناعي في غرفة أخبارنا عن الأصل الإنجليزي. اقرأ بالإنجليزية

ارتفاع غير معتاد في درجات الحرارة يبلغ 36 درجة مئوية في لشبونة مع بداية فصل الخريف التقويمي

لشبونة — شهد الانتقال إلى فصل الخريف التقويمي في جميع أنحاء البرتغال موجة حر شديدة غير معتادة في 24 سبتمبر 2026، حيث ارتفعت درجات الحرارة المحيطة في لشبونة إلى 36 درجة مئوية (96.8 درجة فهرنهايت). وباغت هذا الارتفاع المفاجئ في درجات الحرارة في نهاية الموسم الزوار الدوليين والسكان المحليين، مما أدى إلى اضطراب أنماط الطقس الخريفي المتوقعة في العاصمة البرتغالية. ومع بداية الخريف رسميًا، تسلط استمرارية الظروف الحرارية الشبيهة بالصيف الضوء على التحولات المستمرة في أنماط الطقس في جنوب أوروبا، حيث تستمر درجات الحرارة المرتفعة بشكل متزايد لما بعد أشهر الصيف التقليدية.

## Key facts - سجلت لشبونة درجة حرارة قصوى بلغت 36 درجة مئوية (96.8 درجة فهرنهايت) في 24 سبتمبر 2026، بالتزامن مع حلول الخريف التقويمي. - باغت الحر غير المعتاد السياح الواصلين دون استعداد، حيث كان العديد منهم يتوقعون أجواءً خريفية أكثر اعتدالاً في البرتغال. - استمرت الأجواء الحارة مرتفعة الحرارة في جميع أنحاء العاصمة البرتغالية رغم التغيير الفلكي للفصول. - تعكس درجات الحرارة المرتفعة اتجاهًا إقليميًا أوسع لظروف صيفية مطولة تمتد حتى أواخر سبتمبر عبر شبه الجزيرة الإيبيرية. - نُشر التقرير الأولي عن ارتفاع درجات الحرارة في لشبونة وتأثيره على السياح من قبل الصحفية البرتغالية Joana Mourão Carvalho في 24 سبتمبر 2026.

## What happened ترافق حلول فصل الخريف في البرتغال مع نمط حراري جوي مكثف دفع درجات الحرارة بعد الظهيرة في لشبونة إلى 36 درجة مئوية في 24 سبتمبر 2026. وخلق هذا التسجيل المرتفع ظروفًا أكثر نموذجية لشهر يوليو أو أغسطس مقارنة بأواخر سبتمبر، مما باغت العديد من السياح الواصلين غير المستعدين للإشعاع الشمسي المكثف والحرارة المحيطة المرتفعة.

واجه الزوار الذين يتجولون في الأحياء التاريخية بمدينة لشبونة — بما في ذلك المنحدر الحجري الحاد في Alfama، والمحاور المركزية في Baixa، وإطلالات التلال في Bairro Alto — أجواءً حارقة بدلاً من الطقس المعتدل واللطيف المعتاد في أواخر سبتمبر. وكان العديد من السياح قد حزموا ملابس مناسبة لدرجات حرارة الخريف المعتدلة، مما جعلهم غير مجهزين للتعرض الكامل للشمس ودرجات الحرارة التي بلغت منتصف الثلاثينيات.

وطوال فترة بعد الظهيرة، بحثت الحشود عن المأوى تحت الساحات المظللة، وتحت الأشجار في الحدائقالضرية مثل Jardim da Estrela ومنتزه Eduardo VII Park، وعلى طول الكورنيش البحري لنهر Tagus في Ribeira das Naus. وقامت المقاهي والمطاعم المفتوحة بضبط أنظمة الرذاذ ومظلات الظل لاستيعاب الزبائن، بينما شهدت نقاط المياه العامة في جميع أنحاء العاصمة استخدامًا مكثفًا في محاولة من المشاة للحفاظ على رطوبة أجسامهم خلال ساعات الذروة الحرارية بعد الظهيرة.

وجاء هذا الارتفاع الحراري المفاجئ تمامًا مع تحديد التقويم للانتقال الموسمي إلى الخريف، مما خلق تباينًا صارخًا بين التوقعات التقويمية والظروف الميدانية الفعلية في العاصمة البرتغالية.

## Why it matters تحمل استمرارية الحرارة البالغة 36 درجة مئوية حتى أواخر سبتمبر تداعيات مهمة على الصحة العامة، وإدارة السياحة، والبنية التحتية البلدية، والتخطيط للطوارئ في جميع أنحاء جنوب أوروبا.

من منظور سياحي، عملت البرتغال بشكل متزايد على الترويج لأواخر سبتمبر وأكتوبر باعتبارهما من أشهر الموسم الانتقالي المثالية للزوار الدوليين. وغالبًا ما يختار المسافرون رحلات الخريف خصيصًا لتجنب موجات الحر الشديدة التي تضرب جنوب أوروبا في يوليو وأغسطس، وكذلك لتجربة المساحات الحضرية التاريخية دون ازدحام موسم الذروة. وعندما تصل درجات الحرارة إلى 36 درجة مئوية في أواخر سبتمبر، يواجه زوار الموسم الانتقالي المخاطر الحرارية ذاتها التي قصدوا تجنبها. ويمكن أن يؤثر ذلك على رضا الزوار، ويغير الجولات السيرية، ويحول البرامج اليومية نحو الأماكن المغلقة المكيفة.

وتصبح لاعتبارات الصحة العامة أهمية قصوى خلال الارتفاعات الحرارية غير المتوقعة في أواخر الموسم. وبينما يستعد السكان المحليون وأنظمة الرعاية الصحية لتنبيهات الحرارة في منتصف الصيف، فإن الحرارة غير المعتادة في أواخر سبتمبر قد تباغت الفئات الأكثر عرضة للمخاطر دون استعداد. ويواجه كبار السن والأطفال الصغار والعمال في الهواء الطلق والسياح الذين يمارسون مجهودًا بدنيًا مخاطر متزايدة للإجهاد الحراري، وضربات الشمس، والجفاف الشديد.

علاوة على ذلك، تعزز درجات الحرارة الصيفية المستمرة الضغط التشغيلي على شبكات الطاقة الوطنية وإمدادات المياه البلدية. إذ تتطلب درجات الحرارة المرتفعة استخدامًا مستمرًا لتكييف الهواء لفترة طويلة بعد الانخفاض المعتاد في الطلب السكني والتجاري على التبريد. بالإضافة إلى ذلك، تحافظ درجات الحرارة المرتفعة في أواخر سبتمبر على مستويات رطوبة منخفضة للنباتات المحيطة، مما يطيل الأمد الموسمي لاندلاع حرائق الغابات الخطيرة عبر الأرياف الإيبيرية.

## The background تتمتع شبه الجزيرة الإيبيرية، الواقعة في جنوب غرب أوروبا بين المحيط الأطلسي والبحر الأبيض المتوسط، بمدار مناخي متوسطي يتميز بصيف حار وجاف وشتاء معتدل ورطب. ووفقًا لتصنيف Köppen للمناخ، تشهد لشبونة مناخًا متوسطيًا حار الصيف، يتأثر بشدة بقربها من الساحل الأطلسي ومصب نهر Tagus Estuary.

تاريخيًا، يشهد أواخر شهر سبتمبر في لشبونة اعتدالاً ملحوظًا في درجات الحرارة الصيفية. وتتميز المعدلات المناخية للعاصمة في أواخر سبتمبر عادة بدرجات حرارة عظمى يومية تبلغ حوالي 26 درجة مئوية (79 درجة فهرنهايت)، مصحوبة بنسمات مسائية أكثر برودة قادمة من المحيط الأطلسي. ويسجل قياس درجة الحرارة عند 36 درجة مئوية انحرافًا ينحو بـ 10 درجات تقريبًا أعلى من المعدلات الموسمية التاريخية.

تُراقب الظواهر الأرصادية وتُقيم في البرتغال من قبل المعهد البرتغالي للبحر والغلاف الجوي Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA)، وهو الوكالة الوطنية للأرصاد الجوية المسؤولة عن إصدار توقعات الطقس، وتتبع المناخ، والتحذيرات الجوية الرسمية التي تتراوح من الأصفر إلى البرتقالي والأحمر. وعندما تهدد درجات الحرارة القاسية الصحة أو السلامة العامة، ينسق IPMA مع الهيئة الوطنية للمطافئ والحماية المدنية Autoridade Nacional de Emergência e Proteção Civil (ANEPC) لإدارة الجاهزية للطوارئ وإصدار تحذيرات عامة بشأن ارتفاع مخاطر حرائق الغابات.

وفي الوقت نفسه، تُشغّل المديرية العامة للصحة في البرتغال Direção-Geral da Saúde (DGS)، وهي الوكالة الصحية الوطنية، خطط طوارئ للحرارة الصيفية المفرطة. وتهدف هذه البروتوكولات إلى تنبيه الجمهور والمرافق الصحية عندما تتجاوز درجات الحرارة القصوى اليومية عتبات سلامة محددة. وعلى مدى العقود الأخيرة، لاحظ خبراء الأرصاد الجوية في جميع أنحاء جنوب أوروبا تزايد تكرار ظروف الصيف الممتدة، حيث تدفع أنظمة الضغط العالي الكتل الهوائية الدافئة شمالاً، مما يطيل أمد درجات الحرارة المرتفعة حتى أواخر الخريف التقويمي.

## Reaction أثار الارتفاع المفاجئ إلى 36 درجة مئوية ردود فعل فورية من السياح غير المستعدين الذين يتجولون في لشبونة. وأفاد العديد من الزوار باضطرارهم لتعديل جداول جولاتهم السياحية المخطط لها، وتقليص الجولات السيرية في الهواء الطلق خلال ساعات الذروة بعد الظهيرة بين الساعة 11:00 والساعة 17:00 لصالح زيارة المتاحف المغلقة أو الكنائس أو مراكز التسوق المكيفة.

وعلى الرغم من أن التقارير الأولية لم تتضمن تصريحات محددة من المسؤولين البلديين، فإن سلطات الصحة العامة البرتغالية تستجيب بشكل روتيني لأحداث درجات الحرارة المرتفعة بتذكير الجمهور باتخاذ تدابير صحية وقائية. وتنصح الإرشادات الصادرة خلال الارتفاعات الحرارية في أواخر الموسم عادةً السكان والسياح بشرب المياه بانتظام، وتجنب التعرض المباشر للشمس خلال ساعات الذروة بعد الظهيرة، وارتداء ملابس خفيفة، ووضع واقيات الشمس، ومراقبة الفئات الأكثر عرضة للخطر مثل كبار السن والرضع.

ويحافظ مسؤول الحماية المدنية وخدمات إطفاء الحرائق الريفية على حالة من التأهب الشديد خلال موجات الحر في أواخر الموسم. وتراقب خدمات الطوارئ مستويات رطوبة الوقود الحرجي وتُعزز دوريات الإطفاء، حيث تشكل درجات الحرارة المرتفعة المقترنة بالنباتات الجافة في أواخر الصيف مخاطر متزايدة لاندلاع الحرائق في وسط وجنوب البرتغال.

## What we don't know yet لا تزال عدة تفاصيل حاسمة متعلقة بهذا الحدث الجوي غير المعتاد غير واضحة بناءً على التقارير الأولية:

أولاً، لا يزال غير واضح كم من الوقت سيمتد النمط الحراري البالغ 36 درجة مئوية فوق لشبونة وما إذا كان من المتوقع أن تحل كتلة هوائية بحرية أطلسية أكثر برودة محل الكتلة الهوائية الساخنة في الأيام التالية مباشرة لـ 24 سبتمبر.

ثانياً، لم يُفصَّل المدى الجغرافي لشذوذ الحرارة في أواخر الموسم عبر البرتغال بشكل كامل. ومن غير معروف ما إذا كانت هناك تسجيلات مماثلة بلغت 36 درجة مئوية أو أكثر في مراكز حضرية رئيسية أخرى، مثل Porto في الشمال، أو Evora في منطقة Alentejo الداخلية، أو بلدات المنتجع الجنوبية في Algarve.

ثالثاً، لم تُفصّل التقارير الأولية ما إذا كانت خدمات الطوارئ المحلية أو المستشفيات في لشبونة قد شهدت زيادة في الحالات الطبية المنقولة للمستشفيات والمرتبطة بالحرارة بين السياح أو السكان المحليين خلال ذروة درجات الحرارة.

## What to watch في الأيام القادمة، ستكشف عدة مؤشرات رئيسية عن تطور وتأثير موجة الحر في أواخر الموسم بالبرتغال:

- النشرات الرسمية لـ IPMA: ستشير تحديثات التوقعات الصادرة عن Instituto Português do Mar e da Atmosfera إلى ما إذا كانت تنبيهات الحرارة ستظل نشطة في لشبونة والمناطق المجاورة، أو ما إذا كانت الأنظمة الجوية الأطلسية القادمة ستخفض درجات الحرارة الإقليمية لتعود إلى المعدلات الموسمية. - خرائط مخاطر الحرائق لـ ANEPC: ستتتبع تحديثات الحماية المدنية مؤشرات مخاطر حرائق الأرياف، لتوضح ما إذا كانت درجات حرارة الأرض المرتفعة ستفرض تمديد حالة التأهب الشديد لفرق الغابات وإطفاء الحرائق البرتغالية. - التوصيات الصحية لـ DGS: ستوضح التوصيات الصادرة عن Direção-Geral da Saúde ما إذا كانت تدابير الطوارئ الخاصة بالطقس القاسي ستظل نشطة للمرافق الصحية في جميع أنحاء منطقة لشبونة الكبرى. - تكيّف القطاع السياحي: سيراقب المراقبون ما إذا كان مشغلو الجولات في الهواء الطلق وهياكل السياحة البلدية سيعتمدون جداول معدلة أو بنية تحتية للتظليل لحماية زوار الخريف الذين يواجهون حرارة غير معتادة.

يستند هذا التقرير إلى تغطية إخبارية أصلية نشرتها الصحفية البرتغالية Joana Mourão Carvalho في 24 سبتمبر 2026.

المصدر: Joana Mourão Carvalho

أخبار ذات صلة