Reportagem própria, fontes sempre creditadas

HBO revive 'Girls' com retorno de Lena Dunham e membros principais do elenco original

Lena Dunham, Allison Williams, Zosia Mamet, Jemima Kirke e Andrew Rannells devem reprisar seus papéis em um novo capítulo da comédia dramática marcante dos anos 2010.

The Global Wire Newsroom ·

Link preview · horizonglobalnews.com

HBO revive 'Girls' com retorno de Lena Dunham e membros principais do elenco original

Lena Dunham, Allison Williams, Zosia Mamet, Jemima Kirke e Andrew Rannells devem reprisar seus papéis em um novo capítulo da comédia dramática marcante dos anos 2010.

Share

Este artigo foi traduzido automaticamente pela IA da nossa redação a partir do original em inglês. Ler em inglês

HBO revive 'Girls' com retorno de Lena Dunham e membros principais do elenco original

A Home Box Office está desenvolvendo oficialmente um revival de "Girls", a marcante comédia dramática dos anos 2010 centrada em mulheres de vinte e poucos anos na cidade de Nova York. A criadora da série, Lena Dunham, retornará ao projeto junto com os membros do elenco principal Allison Williams, Zosia Mamet, Jemima Kirke e Andrew Rannells. A aprovação marca um retorno de alto perfil ao canal de TV a cabo premium que lançou a série há mais de uma década, reunindo o elenco principal para explorar os personagens enquanto navegam no final dos seus trinta anos.

## Fatos principais

- A HBO autorizou um revival da série de comédia dramática "Girls", vencedora do Emmy e do Golden Globe. - A criadora, roteirista e diretora Lena Dunham retornará ao lado dos coprotagonistas originais Allison Williams, Zosia Mamet, Jemima Kirke e Andrew Rannells. - A versão original de "Girls" teve 62 episódios ao longo de seis temporadas, transmitidos de 15 de abril de 2012 a 16 de abril de 2017. - O projeto de revival reúne o grupo principal que interpreta Hannah Horvath, Marnie Michaels, Shoshanna Shapiro, Jessa Johansson e Elijah Krantz. - Executivos da emissora ainda não divulgaram a contagem oficial de episódios, o cronograma de produção ou a data prevista para a estreia.

## O que aconteceu

De acordo com reportagem de Selome Hailu, a HBO se comprometeu formalmente com um novo capítulo de "Girls", com a criadora Lena Dunham liderando a produção. O projeto traz de volta quatro das principais protagonistas femininas que ancoraram a narrativa original — Dunham, Williams, Mamet e Kirke —, ao lado de Rannells, cujo papel como amigo e ex-namorado de faculdade de Hannah se expandiu para se tornar um elemento central da série original.

O desenvolvimento do revival representa um esforço discreto da HBO para trazer de volta uma de suas propriedades culturais mais comentadas da era da TV a cabo de prestígio dos anos 2010. Embora os detalhes sobre o formato exato do retorno — seja estruturado como uma minissérie, uma temporada completa ou um revival contínuo — permaneçam não revelados, o envolvimento do elenco original indica a intenção de dar continuidade direta às tramas narrativas deixadas abertas após o final da série em 2017.

## Por que isso importa

O revival de "Girls" representa uma manobra significativa no atual cenário de mídia, no qual grandes redes de assinatura tradicionais e plataformas de streaming estão recorrendo cada vez mais a propriedades intelectuais consolidadas para reter espectadores. Nos últimos anos, programadoras premium apostaram fortemente em projetos de continuação, como a própria sequência de "Sex and the City" da HBO, "And Just Like That...", para atrair tanto espectadores nostálgicos quanto novos segmentos de assinantes.

Quando "Girls" estreou em 2012, a série remodelou fundamentalmente as discussões televisivas sobre a vida adulta de jovens mulheres, ansiedade econômica, imposição de limites pessoais e imagem corporal. Ao retornar a essas personagens quase uma década após sua saída inicial, a produção passa de analisar jovens de vinte e poucos anos recém-saídas da faculdade para examinar adultas entrando no final dos trinta anos. Essa transição oferece um prisma distinto sobre como a demografia millennial — que formou o público-alvo principal da série durante sua exibição original — envelheceu ao lado do elenco.

Para a HBO e sua controladora, a Warner Bros. Discovery, trazer de volta uma série marcante de autor carrega um peso comercial e estratégico. Comédias de prestígio originais dos anos 2010 continuam a gerar engajamento constante de catálogo no streaming, e reviver títulos consolidados oferece custos promocionais mais baixos em comparação com o lançamento de conceitos originais totalmente não testados.

## Contexto

Criada por Lena Dunham quando ela tinha 25 anos, após o sucesso de crítica de seu longa-metragem independente de 2010, "Tiny Furniture", "Girls" estreou na HBO em 15 de abril de 2012. Com produção executiva do veterano cineasta Judd Apatow e da showrunner Jenni Konner, a série focava em Hannah Horvath (Dunham), uma aspirante a escritora que vivia em Greenpoint, Brooklyn, depois que seus pais cortaram abruptamente seu apoio financeiro.

A narrativa acompanhava Hannah e seu círculo próximo e volátil de amigas: a ambiciosa porém rígida Marnie Michaels (Allison Williams), a boêmia e imprevisível Jessa Johansson (Jemima Kirke) e a acelerada e obcecada por cultura pop Shoshanna Shapiro (Zosia Mamet). Andrew Rannells coestrelou como Elijah Krantz, o ex-namorado de Hannah que se assume homossexual e se torna seu colega de quarto e confidente.

Ao longo de sua exibição de seis temporadas com 62 episódios, "Girls" tornou-se um catalisador de debates culturais. A resposta da crítica elogiou sua honestidade nua e crua, diálogos afiados e a retratação não convencional de amizades e relacionamentos femininos. Simultaneamente, a série enfrentou escrutínio público em relação à sua falta inicial de diversidade racial, ao contexto privilegiado de suas personagens principais e à sua representação explícita de sexualidade e nudez corporal.

Apesar das controvérsias no discurso público, a série conquistou expressivo reconhecimento da indústria. Em 2013, "Girls" ganhou dois Prêmios Golden Globe, incluindo Melhor Série de Televisão – Comédia ou Musical e Melhor Atriz em Série de Televisão – Comédia ou Musical para Dunham. A produção também recebeu 19 indicações ao Primetime Emmy Award ao longo de sua trajetória, vencendo na categoria Melhor Elenco em Série de Comédia em 2013 e garantindo prêmios para atores convidados.

Quando a série foi encerrada em 16 de abril de 2017, as personagens haviam se fragmentado e se distanciado. Os episódios finais mostraram Shoshanna se afastando do grupo, Marnie tentando descobrir sua identidade independente e Hannah dando à luz um menino chamado Grover e se mudando para o interior do estado de Nova York para aceitar um cargo de professora universitária. Desde o episódio final, os membros do elenco principal seguiram carreiras de alto perfil no cinema, na televisão e no teatro. Allison Williams estrelou grandes produções cinematográficas, incluindo "Get Out" (2017) e "M3GAN" (2022); Jemima Kirke apareceu em séries como "Sex Education" e "Conversations with Friends"; Zosia Mamet coestrelou "The Flight Attendant", da HBO Max; e Andrew Rannells manteve uma carreira de destaque na Broadway e na televisão.

## Reações

Como o desenvolvimento do projeto foi divulgado sem um evento formal de relações públicas, declarações públicas diretas dos principais membros do elenco continuam limitadas. Observadores da indústria e analistas de televisão responderam à notícia apontando a tendência de redes de TV a cabo reviverem séries emblemáticas do início da era do streaming. Comentaristas em plataformas de mídia destacaram que reviver um programa conhecido por seus comentários sociais contemporâneos exigirá adaptação a um ambiente cultural e político significativamente modificado em comparação com meados dos anos 2010.

No âmbito executivo, os líderes dos estúdios da Warner Bros. Discovery têm enfatizado rotineiramente o valor das marcas legadas da HBO durante apresentações financeiras, enquadrando títulos consolidados como pilares vitais para impulsionar o engajamento das plataformas tanto na televisão linear quanto nos ambientes de streaming digital.

## O que ainda não sabemos

Diversos elementos-chave do projeto permanecem sem anúncio. A divulgação inicial não menciona Adam Driver, que interpretou o principal par romântico de idas e vindas de Hannah, Adam Sackler, ao longo de todas as seis temporadas da série original. O envolvimento de Driver continua não confirmado, o que levanta uma grande questão narrativa dada a relevância de seu personagem na versão original.

Também não está claro se os produtores executivos originais Judd Apatow e Jenni Konner retornarão para supervisionar o revival ao lado de Dunham. Além disso, detalhes sobre a equipe de roteiristas, direção criativa, quantidade de episódios e locais de filmagem não foram divulgados. Se a série se passará na cidade de Nova York, no interior do estado de Nova York ou em locais totalmente novos ainda resta saber, assim como o formato de lançamento na plataforma — especificamente se será exibida no canal a cabo linear da HBO junto com seu serviço de streaming Max.

## O que observar

Observadores do setor estarão atentos aos comunicados de imprensa oficiais da HBO e da Warner Bros. Discovery para confirmar a vinculação de produtores executivos, equipes de direção e calendários de filmagem. Os principais pontos a serem monitorados nos próximos meses incluem:

- Anúncios adicionais de elenco, especialmente referentes a membros secundários do elenco original, como Alex Karpovsky (Ray Ploshansky) e Ebon Moss-Bachrach (Desi Harperin), bem como possíveis novas adições ao elenco. - Anúncios relativos à equipe de showrunning e se Jenni Konner e Judd Apatow se juntarão a Dunham nas funções de produção. - Datas de início das filmagens, que fornecerão uma estimativa realista para a janela de estreia. - Apresentações de upfront e reuniões com investidores da Warner Bros. Discovery, onde os cronogramas de lançamento e distribuição em streaming costumam ser formalizados.

A reportagem sobre o revival de "Girls" foi publicada originalmente pela repórter Selome Hailu, da Variety.

Fonte: Selome Hailu

Notícias relacionadas