Periodismo propio, siempre citando las fuentes

HBO revive 'Girls' con el regreso de Lena Dunham y miembros clave del elenco original

Lena Dunham, Allison Williams, Zosia Mamet, Jemima Kirke y Andrew Rannells retomarán sus papeles en un nuevo capítulo de la comedia dramática que definió la década de 2010.

The Global Wire Newsroom ·

Link preview · horizonglobalnews.com

HBO revive 'Girls' con el regreso de Lena Dunham y miembros clave del elenco original

Lena Dunham, Allison Williams, Zosia Mamet, Jemima Kirke y Andrew Rannells retomarán sus papeles en un nuevo capítulo de la comedia dramática que definió la década de 2010.

Share

Este artículo fue traducido automáticamente por la IA de nuestra redacción desde el original en inglés. Leer en inglés

HBO revive 'Girls' con el regreso de Lena Dunham y miembros clave del elenco original

Home Box Office está desarrollando oficialmente un revival de "Girls", la comedia dramática definitoria de la década de 2010 centrada en mujeres de veintitantos años en la ciudad de Nueva York. La creadora de la serie, Lena Dunham, regresará al proyecto junto con los miembros del elenco principal Allison Williams, Zosia Mamet, Jemima Kirke y Andrew Rannells. La luz verde marca un regreso de alto perfil a la cadena de televisión por cable de pago que lanzó la serie hace más de una década, reuniendo nuevamente al reparto principal para explorar a los personajes mientras atraviesan el final de sus treinta años.

## Datos clave

- HBO ha autorizado un revival de la serie de comedia dramática ganadora del Emmy y del Golden Globe "Girls". - La creadora, guionista y directora Lena Dunham regresará junto a las coprotagonistas originales Allison Williams, Zosia Mamet, Jemima Kirke y Andrew Rannells. - La versión original de "Girls" se emitió durante 62 episodios a lo largo de seis temporadas, desde el 15 de abril de 2012 hasta el 16 de abril de 2017. - El proyecto de revival reúne al grupo principal que interpreta a Hannah Horvath, Marnie Michaels, Shoshanna Shapiro, Jessa Johansson y Elijah Krantz. - Los ejecutivos de la cadena aún no han publicado un recuento oficial de episodios, un calendario de producción ni una fecha de estreno prevista.

## Qué pasó

Según la información facilitada por Selome Hailu, HBO se ha comprometido formalmente con un nuevo capítulo de "Girls" bajo la producción de su creadora, Lena Dunham. El proyecto trae de vuelta a cuatro de las principales protagonistas femeninas que articularon la narrativa original (Dunham, Williams, Mamet y Kirke), junto a Rannells, cuyo papel como amigo y exnovio de la universidad de Hannah se convirtió en un elemento central de la serie original.

El desarrollo del revival representa un esfuerzo discreto por parte de HBO para recuperar una de sus propiedades culturales más debatidas de la era de la televisión por cable de prestigio de la década de 2010. Aunque no se han revelado los detalles sobre el formato exacto del regreso —ya sea estructurado como una miniserie, un encargo de temporada completa o un revival continuo—, la participación del reparto principal original señala la intención de retomar directamente los hilos narrativos que quedaron abiertos tras el final de la serie en 2017.

## Por qué es importante

El revival de "Girls" representa una maniobra significativa dentro del panorama mediático actual, en el que las principales cadenas tradicionales de suscripción y las plataformas de *streaming* recurren cada vez más a la propiedad intelectual consolidada para retener espectadores. En los últimos años, los programadores de canales de pago han apostado fuertemente por proyectos de continuación, como la secuela de "Sex and the City" de la propia HBO, "And Just Like That...", para captar tanto a espectadores nostálgicos como a nuevos segmentos de suscriptores.

Cuando "Girls" se estrenó en 2012, redefinió de manera fundamental los debates televisivos sobre la adultez joven femenina, la ansiedad económica, el establecimiento de límites personales y la imagen corporal. Al retomar a estos personajes casi una década después de su despedida inicial, la serie pasa de analizar a jóvenes de veintitantos años en etapa posuniversitaria a examinar a adultos que entran en la recta final de los treinta. Esta transición ofrece una perspectiva única sobre cómo la generación milenial —que constituyó el público objetivo principal de la serie durante su emisión original— ha envejecido a la par del elenco.

Para HBO y su empresa matriz, Warner Bros. Discovery, traer de vuelta una serie emblemática de autor tiene un importante peso comercial y estratégico. Las comedias de prestigio originales de la década de 2010 siguen generando una participación constante del catálogo en las plataformas de *streaming*, y revivir títulos consolidados implica menores costos promocionales en comparación con el lanzamiento de conceptos originales totalmente inéditos.

## Antecedentes

Creada por Lena Dunham cuando tenía 25 años tras el éxito de crítica de su largometraje independiente de 2010 "Tiny Furniture", "Girls" se estrenó en HBO el 15 de abril de 2012. Con la producción ejecutiva del veterano cineasta Judd Apatow y la *showrunner* Jenni Konner, la serie se centraba en Hannah Horvath (Dunham), una aspirante a escritora que vive en Greenpoint, Brooklyn, después de que sus padres le cortaran abruptamente la ayuda económica.

La trama seguía a Hannah y a su estrecho y volátil círculo de amigas: la ambiciosa pero rígida Marnie Michaels (Allison Williams), la bohemia e impredecible Jessa Johansson (Jemima Kirke) y la parlanchina Shoshanna Shapiro (Zosia Mamet), obsesionada con la cultura pop. Andrew Rannells coprotagonizó la serie como Elijah Krantz, el exnovio de Hannah que se declara homosexual y se convierte en su compañero de piso y confidante.

A lo largo de sus seis temporadas y 62 episodios, "Girls" se convirtió en el centro de intensos debates culturales. La crítica elogió su honestidad brutal, sus diálogos afilados y su representación poco convencional de las amistades y relaciones femeninas. Al mismo tiempo, la serie enfrentó el escrutinio público por su falta inicial de diversidad racial, el origen privileged de sus personajes principales y su representación explícita de la sexualidad y el desnudo corporal.

A pesar de la polémica en el debate público, la serie obtuvo un notable reconocimiento de la industria. En 2013, "Girls" ganó dos Golden Globe Awards, entre ellos el de Mejor Serie de Televisión – Comedia o Musical y el de Mejor Actriz en una Serie de Televisión – Comedia o Musical para Dunham. La serie también recibió 19 nominaciones a los Primetime Emmy Award a lo largo de su emisión, ganando el de Mejor Casting en una Serie de Comedia en 2013 y logrando reconocimientos a actores invitados.

Cuando la serie concluyó el 16 de abril de 2017, los personajes se habían distanciado y fragmentado. Los episodios finales mostraron a Shoshanna alejándose del grupo, a Marnie intentando definir su identidad independiente y a Hannah dando a luz a un niño llamado Grover y mudándose al norte del estado de Nueva York para aceptar un puesto de profesora universitaria. Desde el final de la serie, los miembros del elenco principal han desarrollado carreras de alto perfil en el cine, la televisión y el teatro. Allison Williams protagonizó destacados largometrajes como "Get Out" (2017) y "M3GAN" (2022); Jemima Kirke apareció en series como "Sex Education" y "Conversations with Friends"; Zosia Mamet coprotagonizó "The Flight Attendant" de HBO Max; y Andrew Rannells mantuvo una destacada trayectoria en Broadway y la televisión.

## Reacciones

Dado que el desarrollo del proyecto se dio a conocer sin un evento formal de relaciones públicas, las declaraciones públicas directas de los principales miembros del elenco siguen siendo limitadas. Observadores de la industria y analistas de televisión han reaccionado a la noticia señalando la tendencia de las cadenas de cable a revivir series emblemáticas de los inicios de la era del *streaming*. Comentaristas en plataformas de medios han destacado que recuperar una producción conocida por su comentario social contemporáneo requerirá adaptarse a un entorno cultural y político considerablemente distinto al de mediados de la década de 2010.

En el plano ejecutivo, los directivos de Warner Bros. Discovery han destacado de forma habitual el valor de las marcas históricas de HBO durante sus presentaciones financieras, catalogando los títulos consolidados como pilares fundamentales para impulsar la interacción del público tanto en la televisión lineal como en los entornos de *streaming* digital.

## Lo que aún no se sabe

Varios elementos clave del proyecto aún no se han anunciado. La revelación inicial no menciona a Adam Driver, quien interpretó al principal interés amoroso intermitente de Hannah, Adam Sackler, a lo largo de las seis temporadas de la serie original. La participación de Driver sigue sin confirmarse, lo que plantea una importante incógnita narrativa dada la relevancia de su personaje en la emisión original.

Tampoco está claro si los productores ejecutivos originales, Judd Apatow y Jenni Konner, regresarán para supervisar el revival junto a Dunham. Además, no se han revelado detalles sobre el equipo de guionistas, la dirección creativa, el número de episodios ni las locaciones de producción. Queda por ver si la serie se ambientará en la ciudad de Nueva York, en el norte del estado de Nueva York o en escenarios completamente nuevos, así como el formato de lanzamiento en plataformas, en concreto si se emitirá en el canal de cable lineal de HBO junto con su servicio de *streaming* Max.

## A qué estar atentos

Los analistas del sector estarán atentos a los comunicados de prensa oficiales de HBO y Warner Bros. Discovery para confirmar las incorporaciones a la producción ejecutiva, los equipos de dirección y los calendarios de rodaje. Entre los puntos clave a seguir en los próximos meses destacan:

- Anuncios adicionales sobre el reparto, especialmente en relación con miembros secundarios del elenco original como Alex Karpovsky (Ray Ploshansky) y Ebon Moss-Bachrach (Desi Harperin), así como posibles nuevas incorporaciones al elenco. - Anuncios relativos al equipo de *showrunners* y si Jenni Konner y Judd Apatow se vuelven a unir a Dunham en labores de producción. - Fechas de inicio de rodaje, que ofrecerán una estimación realista del periodo de estreno. - Presentaciones *upfront* y conferencias telefónicas con inversores de Warner Bros. Discovery, donde habitualmente se formalizan los calendarios de lanzamiento y el despliegue en *streaming*.

La información sobre el revival de "Girls" fue publicada inicialmente por la periodista de Variety Selome Hailu.

Fuente: Selome Hailu

Noticias relacionadas