Собственные материалы, источники всегда указаны

Города пересматривают отношение к подповерхностным водотокам на фоне растущего климатического давления на городскую инфраструктуру

Градостроители и гидрологи все чаще прибегают к вскрытию подземных рек и ручьев, поскольку стареющие бетонные ливневые сети не справляются с сильными дождями и ливнями.

The Global Wire Newsroom ·

Link preview · horizonglobalnews.com

Города пересматривают отношение к подповерхностным водотокам на фоне растущего климатического давления на городскую инфраструктуру

Градостроители и гидрологи все чаще прибегают к вскрытию подземных рек и ручьев, поскольку стареющие бетонные ливневые сети не справляются с сильными дождями и ливнями.

Share

Эта статья переведена автоматически нашим редакционным ИИ с английского оригинала. Читать на английском

По данным phys.org, градостроители и гидрологи в крупнейших мегаполисах мира пересматривают отношение к давным-давно замурованным водотокам, рассматривая их как потенциальные активы для климатической устойчивости городов. В период бурной урбанизации 19th и 20th веков стандартная инженерная практика отдавала приоритет заключению городских рек и ручьев в бетонные коллекторы, подземные трубы и общесплавные канализационные системы, чтобы высвободить территорию на поверхности под жилье, промышленные зоны и транспортные коридоры. Однако спустя десятилетия сочетание экстремальных осадков, вызванных изменением климата, и повсеместной деградации изношенной подземной инфраструктуры заставляет муниципалитеты пересмотреть эту модель. Вскрытие и восстановление этих скрытых водотоков — процесс, известный в экологической инженерии как «дейлайтинг» (daylighting) — становится жизнеспособной стратегией для расширения пропускной способности ливневой канализации, снижения риска городских наводнений и восстановления деградировавших экосистем.

## Ключевые факты - В ходе урбанизации 19th и 20th веков городские власти систематически помещали тысячи миль природных водотоков в подземные трубы и бетонные коллекторы. - Сильные дожди и экстремальные ливни все чаще превышают объемную пропускную способность исторических подземных систем ливневой канализации. - Дейлайтинг водотоков предполагает вскрытие подземных рек и ручьев, превращая закрытые подземные трубы обратно в открытые наземные каналы с растительностью. - Восстановление наземных каналов увеличивает емкость для удержания ливневых вод, замедляет скорость потока и снижает нагрузку на общесплавные канализационные сети. - Разработка проекта дейлайтинга требует перераспределения наземных участков, прокладки трасс с учетом плотной сети подземных коммуникаций и решения проблемы загрязнения почвы в результате исторического промышленного использования земель.

## Что произошло Историческое заключение городских рек и ручьев под землю было обусловлено сочетанием соображений общественного здравоохранения, экономики землепользования и ранних практик гражданского строительства. В быстро растущих городах эпохи промышленной революции открытые водотоки часто использовались в качестве каналов для сброса промышленных отходов и неочищенных бытовых сточных вод. В отсутствие современных технологий очистки сточных вод руководители городов рассматривали заключение водотоков в трубы как наиболее эффективный способ борьбы с водными инфекциями, такими как холера и желтая лихорадка, устранения неприятных запахов и ликвидации препятствий для наземной застройки. Инженеры направляли ручьи в темные кирпичные, каменные или бетонные тоннели, засыпали их грунтом и возводили непосредственно над ними дороги, железные дороги и здания.

В современных гидрологических условиях это историческое инженерное наследие создает серьезные проблемы. Как сообщает phys.org, современные исследования показывают, как дейлайтинг может превратить скрытые под землей водотоки из пассивов в активные компоненты управления городскими водными ресурсами. Физический процесс дейлайтинга водотока начинается с исторических изысканий и подземной съемки. Гидрологи используют архивные карты, георадары и географические информационные системы (GIS) для точного определения трасс подземных коллекторов. После нанесения на карту инженеры вынимают перекрывающий грунт и бетонные конструкции, обнажая первоначальное русло или создавая новый открытый канал.

Проекты дейлайтинга варьируются от полного экологического восстановления — когда водотоку создают широкое меандрирующее русло, естественный гравийный субстрат и поймы с растительностью — до структурного дейлайтинга, при котором водоток выводят на поверхность в бетонном или каменном русле в условиях плотной городской застройки. В обоих случаях восстановленный наземный канал возвращает естественный гидрологический режим потока. Во время непогоды открытые каналы позволяют ливневым водам разливаться в буферные зоны с растительностью, поглощая пиковые объемы, которые иначе затопили бы подвалы, улицы и тоннели метро.

## Почему это важно Стратегическое вскрытие городских водотоков имеет важные последствия для городской инфраструктуры, муниципальных бюджетов и государственной экологической политики. По мере ускорения изменений климата кратковременные высокоинтенсивные осадки — так называемые сверхобильные ливни — происходят все чаще. Традиционные подземные трубопроводные системы спроектированы в расчете на фиксированные пороговые объемы, основанные на исторических данных об осадках. Когда интенсивность осадков превышает эти пороги, закрытые трубы начинают работать под давлением, что приводит к срыву люков и выходу стоков на городские улицы. Вскрытые водотоки служат естественными предохранительными клапанами, обеспечивая дополнительный объем и замедляя поток воды за счет естественного трения, создаваемого растительностью и неровным рельефом русла.

Помимо предотвращения наводнений, восстановление подземных водотоков помогает бороться с эффектом городского острова тепла. Непроницаемый бетон и асфальт поглощают солнечную радиацию, существенно повышая температуру воздуха в центре города по сравнению с прилегающей сельской местностью. Поверхностные водоемы и сопутствующая прибрежная растительность снижают локальную температуру за счет суммарного испарения и тени, смягчая тепловой стресс в густонаселенных городских ядрах.

Кроме того, проекты дейлайтинга напрямую улучшают качество воды и биоразнообразие в городах. Закрытые подземные трубы превращают водотоки в безжизненные каналы транспортировки, лишая воду солнечного света и кислорода, необходимых для биологического самоочищения. Вскрытие водотоков возвращает доступ солнечного света и насыщение кислородом, позволяя водным растениям и микроорганизмам фильтровать питательные вещества, тяжелые металлы и взвешенные частицы. Для муниципалитетов, столкнувшихся со строгими нормативными штрафами за нарушение стандартов качества воды, дейлайтинг предлагает естественную альтернативу дорогостоящему расширению химической и механической очистки.

## Предыстория Практика заключения городских водотоков в трубы достигла своего пика между 1850 и 1950 годами в North America, Europe и Asia. В таких городах, как New York, London, Paris и Tokyo, сотни мелких притоков были полностью стерты с поверхностных карт. Река River Fleet в London, которая когда-то свободно впадала в Thames, в 19th веке была систематически перекрыта кирпичными сводами, образовав коллектор Fleet Sewer. В Philadelphia заключение в трубу реки Mill Creek в конце 19th века привело к созданию подземного кирпичного коллектора, который позже неоднократно обрушивался, повреждая расположенные над ним жилые кварталы.

Тенденция к восстановлению вскрытых водотоков набрала обороты в конце 20th века, когда инженеры-строители и градостроители осознали непреднамеренные последствия полного погребения водотоков. Одна из самых ранних системных политик дейлайтинга была принята в Zurich, Switzerland, в 1988 году. Муниципальные власти запустили программу, известную как «Bachkonzept» (Stream Concept), с целью отделить чистую воду водотоков от общесплавной канализационной системы города путем вскрытия десятков небольших ручьев, что сократило объем чистой воды, направляемой на очистные сооружения.

Ярким международным примером дейлайтинга водотока стало восстановление ручья Cheonggyecheon в Seoul, South Korea, инициированное городскими властями в 2003 году. В 1950s годах водоток был закрыт бетонной автодорогой, а в 1970s — эстакадным четырехполосным шоссе. Проект, завершенный в 2005 году и обошедшийся примерно в $280 million, убрал шоссе, вскрыл участок водотока протяженностью 5.8-kilometer, создал центральный городской парк и снизил температуру воздуха летом вдоль коридора на величину до 3 to 5 degrees Celsius.

В United States масштабы проектов варьировались от небольших инициатив по дейлайтингу в городских парках до более крупных муниципальных программ ревитализации, таких как многоэтапный дейлайтинг реки Saw Mill River в Yonkers, New York, начавшийся в 2011 году. Там реку, заключенную в бетонный лоток под парковкой в центре города, вскрыли для создания общественного парка и восстановления среды обитания мигрирующих видов рыб, таких как American eel.

## Реакция Реакция на предложения по дейлайтингу водотоков отражает сложный баланс между долгосрочными экологическими преимуществами и краткосрочными муниципальными инженерными ограничениями. Ученые-экологи, ландшафтные архитекторы и эксперты по климатической устойчивости городов последовательно выступают за восстановление водотоков как за экономически эффективную альтернативу строительству массивных подземных резервуаров-накопителей ливневых вод или расширению традиционных сетей бетонных труб. Они подчеркивают, что открытые водотоки дают вторичные преимущества, такие как общественные зоны отдыха и повышение биоразнообразия, чего не может обеспечить «серая» инфраструктура.

Напротив, руководители муниципальных служб общественного строительства и инженеры-строители часто указывают на существенные технические, финансовые и логистические барьеры, связанные с проектами дейлайтинга. Вскрытие водотока в плотном городском ядре требует приобретения дорогостоящей недвижимости, переноса подземных коммуникаций — включая высоковольтные линии электропередачи, газовые магистрали, волоконно-оптические кабели и водопроводные трубы — и устранения серьезных сбоев в дорожном движении во время раскопок. Кроме того, градостроители выражают обеспокоенность по поводу «экологической джентрификации», отмечая, что создание высокоценных парков вдоль водотоков может привести к росту стоимости близлежащей недвижимости и вытеснению жителей с низкими доходами, если эти проекты не сочетаются с целевой политикой в области доступного жилья.

## Что пока неизвестно Несмотря на растущий интерес к дейлайтингу водотоков, сохраняется ряд ключевых операционных и финансовых неопределенностей. Точное количество и состояние подземных городских водотоков в масштабах всего мира остаются неизвестными, поскольку многие муниципальные карты подземных коммуникаций 19th века неполны, утеряны или неточны, что затрудняет проведение комплексной инвентаризации.

Также имеется мало долгосрочных данных о затратах на обслуживание вскрытых поверхностных водотоков на протяжении всего их жизненного цикла по сравнению с подземными бетонными коллекторами. Восстановленные поверхностные водотоки требуют постоянного управления для предотвращения распространения инвазивных видов растений, расчистки от накопленного городского мусора, поддержания наносного баланса и предотвращения эрозии берегов во время паводков. Кроме того, исследователи все еще определяют точный порог, при котором вскрытые водотоки могут переполняться во время катастрофических, беспрецедентных климатических событий, и могут ли поверхностные каналы непреднамеренно направить паводковые воды на прилегающие объекты недвижимости, если объем осадков превысит расчетные пороги.

## За чем следить В дальнейшем несколько ключевых факторов будут определять темпы и внедрение инициатив по дейлайтингу городских водотоков по всему миру. Аналитики будут отслеживать муниципальные долгосрочные планы адаптации инфраструктуры и капитальные бюджеты, чтобы определить, выделяют ли города целевое финансирование на «зеленую» инфраструктуру и восстановление водотоков.

Среди ключевых событий, за которыми стоит следить — механизмы правоприменения, такие как федеральные мировые соглашения (consent decrees) в United States, регулирующие сбросы из общесплавной канализации (CSOs) в рамках Clean Water Act. Более строгие требования и крупные штрафы со стороны контролирующих органов могут стимулировать муниципалитеты использовать дейлайтинг водотоков в качестве стратегии соблюдения нормативных требований. Кроме того, внимание будет приковано к технологическим достижениям в области гибридного дейлайтинга, когда в условиях ограниченного пространства города сочетают частичное вскрытие поверхности с подземными накопительными камерами, водопроницаемыми покрытиями и инженерными биодренами для достижения гидрологического баланса без необходимости масштабно изымать участки земли.

Этот материал основан на оригинальном репортаже phys.org.

Источник: phys.org

Похожие материалы